Cosa significa forbidden in Inglese?
Qual è il significato della parola forbidden in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare forbidden in Inglese.
La parola forbidden in Inglese significa proibito, interdetto dal fare, proibire a, proibire, proibire a di fare , vietare a di fare, impedire, frutto proibito, frutto proibito, amore proibito, amore proibito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola forbidden
proibitoadjective (act: not permitted) (azione) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Smoking is forbidden anywhere in the building. È proibito fumare in qualunque zona dell'edificio. |
interdetto dal fareexpression (person: prohibited) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") You are forbidden to ever come to this library again. Sei interdetto dal ritornare in questa biblioteca, per sempre. |
proibire aexpression (person: prohibited) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") James was forbidden from going out with his friends until his exams were over. A James è stato proibito di uscire con gli amici fino a quando non fossero finiti gli esami. |
proibiretransitive verb (prohibit) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") In 1920, the US passed a law to forbid the production and consumption of alcohol. Nel 1920 gli Stati Uniti promulgarono una legge che proibiva la produzione e il consumo di alcolici. |
proibire a di fare , vietare a di fareverbal expression (command against) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") John's parents forbade him to spend any more time with his troublesome friends. I genitori di John gli hanno proibito di uscire nuovamente coi suoi dispettosi amici. |
impediretransitive verb (figurative (make impossible) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Temperatures in the Arctic forbid the cultivation of crops. Le temperature nell'Artide impediscono le coltivazioni. |
frutto proibitonoun (figurative (illicit pleasure) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) To someone on a diet, chocolate cake is forbidden fruit. Proporre una torta al cioccolato ad una persona a dieta è come offrirgli il frutto proibito. |
frutto proibitonoun (Bible: fruit of tree of knowledge) (biblico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Adam ate the forbidden fruit and was expelled from paradise. Adamo mangiò il frutto proibito e fu cacciato dal paradiso. |
amore proibitonoun (sexual relationship: taboo) (tabù sessuale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) My sister's child was a result of our forbidden love. Il figlio di mia sorella è frutto del nostro amore proibito. |
amore proibitonoun (romantic relationship: taboo) (tabù amoroso) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Romeo and Juliet is a sad tale of forbidden love. Quella di Romeo e Giulietta è la triste storia di un amore proibito. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di forbidden in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di forbidden
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.