Hvað þýðir equipamiento í Spænska?
Hver er merking orðsins equipamiento í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota equipamiento í Spænska.
Orðið equipamiento í Spænska þýðir búnaður, verkfæri, Verkfæri, tæki, útbúnaður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins equipamiento
búnaður(apparatus) |
verkfæri
|
Verkfæri
|
tæki(apparatus) |
útbúnaður(equipment) |
Sjá fleiri dæmi
El gobierno de Estados Unidos realizó una investigación para ver si sus posibles enemigos podían “adquirir equipamiento militar sensible” en Internet, indicó la revista New Scientist. Í tímaritinu New Scientist segir að bandarísk stjórnvöld hafi ákveðið að athuga hvort hugsanlegir óvinir gætu notað Netið til að „komast yfir búnað sem einungis [bandaríski] herinn má hafa aðgang að“. |
Pero su equipamiento es asi de grande! En tķliđ á honum er svona stķrt! |
a) Costes de alquiler (salas, equipamiento, etc.) a) Leigukostnaður (herbergi, tæki, ofl.) |
Necesito tener algún equipamiento. Ég verđ ađ hafa einhvern búnađ. |
costes estimados vinculados al proyecto: material, equipamiento, lugar de celebración, costes de alquiler, etc; áætlaður kostnaður sem tengist verkefninu: efni, tæki, aðstaða, leiga, osfrv; |
Cuando lo podías haber usado para cuidados faciales, masajes, y equipamiento deportivo. Ūú hefđir getađ notađ ūá í andlitsböđ, nudd og íūrķttabúnađ. |
Algunos tipos de equipamiento y munición pueden ser comprados usando créditos, pero los objetos de élite sólo se pueden comprar con Uridium. Júgurbólgu er hægt að meðhöndla með fúkkalyfum en í lífrænum landbúnaði er ýmsar vörur gerðar úr Aloe vera notaðar. |
Cuando tengamos el equipamiento y el plutinio, tendrá la clave. Ūegar viđ höfum fengiđ sprengjuna og plútķníumiđ, færđu lykil. |
¿Tienes tu equipamiento para el mar, anciano? Ertu sjķgarpur, gamli? |
Todo lo que necesita son ropas abrigadas, y el equipamiento correcto. Ūú ūarft bara hlũ föt og rétta búnađinn. |
El laboratorio tiene el equipamiento más nuevo. Rannsóknarstofan hefur nýjasta búnaðinn. |
Es una pieza de equipamiento militar, no revistas porno. Ūetta er mikilvægt hernađartæki, ekki klámsafniđ ūitt. |
Siempre consideré que el equipamiento es mucho más confiable. Mér hefur alltaf ūķtt vélbúnađur áreiđanlegri. |
Digo que tal vez necesite algo de tu equipamiento. Ég ūarf bara ađ fá útbúnađinn ykkar lánađan. |
No dispondrían de las sofisticadas herramientas y el equipamiento que hoy existe. Þeir höfðu ekki þau flóknu áhöld og vinnuvélar sem nú eru til. |
Todo este recinto y su equipamiento, incluido el audiovisual y el escénico, es completamente nuevo. Meðal sjónvarps- og kvikmyndatengds efnis sem hefur verið tekið upp þar eru Strumparnir, Íslenski draumurinn og Með allt á hreinu. |
Justo después de equipamientos inadecuados. Hún fylgir fast á hæla ķviđunandi öryggisbúnađar. |
Por eso, tal equipamiento completo procedente de Dios debe incluir un conocimiento actualizado de su Palabra. Alvæpni Guðs verður því að fela í sér þann skilning sem við fáum jafnt og þétt á orði Guðs. |
«Centro Nacional de Información Geográfica — Equipamiento Geográfico de Referencia Nacional». GIS stendur fyrir „geographic information system“ eða landfræðileg upplýsingakerfi. |
Equipamiento de agua y saneamiento: Permiten el tratamiento del agua y su posterior distribución. Vatn og hreinlætisaðstaða: Tryggja aðgengi að vatni og sjálfbæra nýtingu þess, og hreinlætisaðstöðu fyrir alla. |
* Entre las donaciones para la construcción y el equipamiento del tabernáculo figuraban oro, plata, cobre, hilo azul, diversos materiales teñidos, pieles de carnero, pieles de foca y madera de acacia. * Gull, silfur, eir, blátt garn, ýmis lituð efni, hrútskinn, selskinn og akasíuviður voru meðal framlaganna til gerðar tjaldbúðarinnar og áhalda hennar. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu equipamiento í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð equipamiento
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.