Hvað þýðir asiento í Spænska?

Hver er merking orðsins asiento í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota asiento í Spænska.

Orðið asiento í Spænska þýðir stóll, fylgiskjal. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins asiento

stóll

noun

fylgiskjal

noun

Sjá fleiri dæmi

Toma asiento.

Fáđu ūér sæti.

Estos asientos centrales son maravillosos.

En þessi miðjusæti eru í raun frábær.

Sus mesitas deben estar cerradas y sus asientos...... en posición vertical

Stólbök og sætisborð skulu vera í uppréttri stöðu

Se detuvo a punto veinte centímetros por encima del borde frontal del asiento de la silla.

Það kom að hvíla í stakk búið tuttugu tommur yfir fremri brún á sætinu á stól.

Le dije: " Sra., los asientos no encogieron es su trasero el que creció ".

Ég sagđi: " Kona, sætin hafa ekki minnkađ... rassinn á ūér hefur stækkađ. "

Luego lo vi suceder desde el asiento trasero.

Og svo var ég í aftursætinu og sá það gerast.

Asiento trasero o el baúl.

Aftursætiđ eđa skottiđ.

Margaret, hay una palanca junto a mi asiento.

Ūađ er rautt handfang viđ sætiđ mitt.

Hay un buzón de sugerencias tras el asiento, Boo Boo.

Ūađ er tillögubox fyrir aftan sætiđ, Bú Bú.

19 Y fue en los días de Laconeo hijo de Laconeo, porque ocupaba Laconeo el asiento de su padre y gobernaba al pueblo ese año.

19 En þetta var á dögum Lakóneusar, sonar Lakóneusar, því að Lakóneus tók sæti föður síns og stjórnaði þjóðinni þetta ár.

Además, esté alerta para ayudar a los que tienen necesidades especiales a encontrar estos asientos si no van acompañados de alguien que los atienda.

Vertu einnig vakandi fyrir því að hjálpa þeim með sérþarfir að finna sæti ef enginn er með þeim til að aðstoða þá sérstaklega.

Tome asiento, por favor.

Gjörðu svo vel að fá þér sæti.

¿A quién le tocó el asiento trasero?

Hver er á baksætisvakt?

Nos ha asignado asientos.

Hún sendi sætaskipunina.

Esto permitió al gobierno del Kuomintang mantener el asiento correspondiente a China en las Naciones Unidas hasta 1971.

Ríkisstjórn Kuomintang á Taívan hélt sæti Kína í Sameinuðu þjóðunum til ársins 1971.

Cinco dólares por enseñarles sus asientos.

Ég tek fimm dali fyrir ađ vísa ykkur til sætis.

15 Y ocurrió que en el año sesenta y seis del gobierno de los jueces, he aquí, aCezóram fue asesinado por mano desconocida mientras se hallaba en el asiento judicial.

15 Og svo bar við, að á sextugasta og sjötta stjórnarári dómaranna, sjá, þá vó einhver ókunnugur maður aSesóram, þar sem hann sat í dómarasætinu.

Alguien dejó el asiento hacia arriba.

Einhver skiIdi setuna eftir uppi.

De nada servía que le diésemos un azote por no estarse quieto en su asiento.

Það var tilgangslaust að flengja hann fyrir að sitja ekki stilltur.

En 1955, Rosa Parks, una mujer afroamericana, fue arrestada en Montgomery tras negarse a ceder el asiento en un autobús a una persona de raza blanca.

1955 - Rosa Parks neitaði að standa upp fyrir hvítum manni í strætisvagni í Bandaríkjunum og var handtekin vegna þess.

No.? Se levantÓ de su asiento?

Stóðstu upp úr sætinu?

Alguien hábil con las herramientas puede ayudar a ajustar el asiento, la altura, la estabilidad, el peso y su funcionamiento de la manera que mejor se adapte al usuario.

Sá sem vel kann að fara með verkfæri getur hjálpað til við að stilla hina ýmsu stólhluta svo að þeir hæfi notandanum sem best.

Sí se permiten las sillas de niños que pueden sujetarse a un asiento al lado de los padres.

Gætið þess að nota upptökubúnaðinn þannig að hann valdi ekki truflun.

Por ejemplo, en sus asambleas religiosas anuales suelen apartar asientos para las personas de edad avanzada.

Á árlegum mótum sínum eru til dæmis oft tekin frá sæti á hentugum stað handa öldruðum.

Muérdele las ruedas y yo le muerdo el asiento.

Ūú reynir viđ hjķlin en ég reyni ađ setjast á vandamáliđ.

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu asiento í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.