फ़्रेंच में jour férié का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में jour férié शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में jour férié का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में jour férié शब्द का अर्थ छुट्टी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
jour férié शब्द का अर्थ
छुट्टीnoun (jour de fête civile ou religieuse, ou commémorant un événement) |
और उदाहरण देखें
Aux Seychelles, on célèbre la fête des pères le 16 juin ; ce n'est pas un jour férié. सेशेल्स में 'फादर्स डे' 16 जून को मनाया जाता है और एक सार्वजनिक अवकाश नहीं है। |
On érige des monuments et on décrète des jours fériés à la mémoire de héros décédés. शूरवीरों की यादगार में स्मारक बनाए जाते हैं और छुट्टियाँ रखी जाती हैं। |
Il peut aussi être pratique, les jours fériés, que la congrégation se réunisse à la Salle du Royaume. ऐसा करने से प्रचारकों को प्रचार के लिए कोई-न-कोई साथी ज़रूर मिलेगा। |
Les anniversaires et les jours fériés sont automatiquement ajoutés à votre agenda afin que vous ne ratiez jamais une occasion. जन्मदिन और छुट्टियों को अपने आप आपके कैलेंडर में जोड़ दिया जाता है, ताकि आप खुशियां मनाने का कभी कोई अवसर न चूकें. |
Nous vous conseillons de confirmer vos horaires d'ouverture pour les jours fériés, même s'ils sont identiques à vos horaires habituels. आधिकारिक छुट्टियों के लिए अपने घंटों की पुष्टि करना एक अच्छा उपाय है, भले ही वे घंटे आपके नियमित घंटों के समान हों. |
Les factures avec TVA n'étant générées ni les week-ends, ni les jours fériés, prévoyez un délai supplémentaire pour obtenir votre facture durant ces périodes. वैट इनवॉइस शनिवार-रविवार या बैंक की छुट्टियों वाले दिन जनरेट नहीं होते, इसलिए कृपया जान लें कि उन अवधियों के दौरान आपको वैट इनवॉइस देर से मिलेंगे. |
Dans certaines régions, les proclamateurs jugent utile de rendre témoignage les jours fériés, car ils peuvent alors communiquer la bonne nouvelle à davantage de monde. कुछ क्षेत्रों में प्रकाशकों ने सांसारिक छुट्टियों के समय गवाही देना अनुकूल पाया है क्योंकि वे ज़्यादा लोगों को घर पर पाते हैं। |
À Taïwan, la fête des pères n'est pas un jour férié, mais beaucoup de gens la célèbrent le 8 août, le huitième jour du huitième mois. ताइवान में 'फादर्स डे' एक सरकारी अवकाश नहीं है, लेकिन व्यापक रूप से साल के आठवें महीने के आठवें दिन, 8 अगस्त को मनाया जाता है। |
Si le 21 tombe un week-end ou un jour férié, les paiements sont émis le premier jour ouvré après le 21 du mois en question. अगर 21 तारीख हफ़्ते के आखिरी दिन या छुट्टी वाले दिन पड़ती है, तो उस महीने की 21 तारीख के बाद पहले कामकाजी दिन को भुगतान जारी किया जा सकता है. |
Les jours fériés ou les événements particuliers, tels que la rentrée des classes et le Black Friday, représentent des moments idéals pour utiliser les extensions de promotion. प्रमोशन एक्सटेंशन का उपयोग करने के लिए छुट्टियों या विशेष कार्यक्रम जैसे कि रक्षा बंधन या नवरात्रि की बिक्री बहुत अच्छे समय होते हैं. |
En prêchant davantage en soirée, les samedis et dimanches après-midi, ou les jours fériés, bref, à des moments où nous sommes plus susceptibles de les rencontrer chez eux. हम ऐसे वक्त पर प्रचार में और समय बिता सकते हैं जब पुरुषों के घर पर रहने की गुंजाइश ज़्यादा होती है जैसे, शनिवार-रविवार की दोपहर को, बाकी दिनों में शाम को या छुट्टियों के दिनों में। |
Si un établissement ne propose pas d'horaires d'ouverture exceptionnels ces jours-là sur Google My Business, les utilisateurs de Google Maps et de la recherche Google seront informés que les horaires de l'établissement risquent d'être différents certains jours fériés. अगर कोई स्थान इन दिनों के लिए Google मेरा व्यवसाय पर विशेष घंटे की जानकारी नहीं देता है, तो मैप और खोज के उपयोगकर्ताओं को चेतावनी दी जाएगी कि इन बताई गई छुट्टियों के दौरान स्थान के घंटे अलग हो सकते हैं. |
Si un établissement ne propose pas d'horaires d'ouverture exceptionnels ces jours-là sur Google My Business, les utilisateurs de Google Maps et de la recherche Google seront informés que les horaires de l'établissement risquent d'être différents ces jours fériés. अगर कोई स्थान इन छुट्टी वाले दिनों के लिए Google मेरा व्यवसाय पर विशेष घंटे की जानकारी नहीं देता है, तो मानचित्र और खोज के उपयोगकर्ताओं को चेतावनी दी जाएगी कि इन छुट्टियों के दौरान स्थान के घंटे अलग हो सकते हैं. |
Plusieurs facteurs peuvent influencer vos résultats sur une période donnée, notamment les jours fériés, les périodes de vacances, les week-ends, les événements exceptionnels, les modifications apportées à vos données produit, ainsi que la concurrence lors de la mise aux enchères. छुट्टियां, हफ़्ते के आखिरी दिनों, ख़ास इवेंट, आपके उत्पाद डेटा में बदलाव और नीलामी में आपके प्रतिस्पर्धियों के अलावा ऐसी कई वजहें हैं जिनसे आपके परिणाम प्रभावित हो सकते हैं. |
Par exemple, vous pouvez définir un budget partagé lorsque vous utilisez des campagnes saisonnières pour des jours fériés spécifiques, comme le Nouvel An ou la Saint-Valentin, et définir un budget partagé propre à un client pour plafonner les dépenses liées à toutes ses campagnes saisonnières. उदाहरण के लिए, अगर आपने नए साल की पूर्वसंध्या या वैलेंटाइन डे जैसी खास छुट्टियों का फ़ायदा उठाने के लिए मौसम कैंपेन बनाए हैं, तो आप उनके लिए शेयर किया गया बजट सेट सकते हैं. फिर, आप क्लाइंट के सभी मौसम कैंपेन पर खर्च की सीमा तय करने के लिए क्लाइंट का खास शेयर किया गया बजट सेट कर सकते हैं. |
Les jours fériés en Russie sont reconnus par le gouvernement bulgare. रूस में यह बौद्ध धर्म के सरकारी मान्यता की तिथि मानी जाती है। |
Que fais- tu les jours fériés ? समझदारी से खुशखबरी पेश कीजिए |
Novembre et décembre comptant des jours fériés, encouragez chacun à envisager d’être pionnier auxiliaire. नवम्बर और दिसम्बर में सांसारिक छुट्टियाँ आनेवाली हैं, सब को सहयोगी पायनियर के तौर पर शामिल होने के बारे में विचार करने का प्रोत्साहन दीजिए। |
Consultez la liste des jours fériés sur Google par pays/région. Google पर देश/क्षेत्र विशेष की छुट्टियों की सूची देखें. |
Les enfants jouaient dans la rue, et la population se préparait à la célébration du 1er mai, jour férié. सड़कों पर बच्चे खेल रहे थे, और लोग मई १ को सोवियत छुट्टी मनाने की तैयारी में लगे थे। |
Les commandes qui comprennent un jour férié dans leur délai de traitement ou d'acheminement auront une date de livraison décalée d'une journée. अगर किसी ऑर्डर का हैंडलिंग या ट्रांज़िट समय छुट्टी वाले दिन पड़ता है, तो डिलीवरी की अनुमानित तारीख एक दिन आगे बढ़ा दी जाएगी. |
Si vous indiquez des horaires d'ouverture exceptionnels pour un jour férié officiel, les utilisateurs seront informés qu'il s'agit d'horaires spécifiques à cette période. अगर आप किसी आधिकारिक छुट्टी के लिए विशेष घंटे शेड्यूल करते हैं, तो उपयोगकर्ताओं को यह बताया जाएगा कि वे घंटे विशेष रूप से छुट्टी के लिए शेड्यूल किए गए हैं. |
Vous avez également la possibilité d'ajouter des horaires d'ouverture exceptionnels pour certains jours (par exemple, pour les jours fériés ou lors d'événements particuliers). आप कुछ खास दिन, जैसे कि छुट्टियों या खास इवेंट के लिए विशेष घंटे भी तय कर सकते हैं. |
Les jours fériés également offrent de belles possibilités de témoignage en groupe, car de nombreux frères et sœurs ne travaillent pas ces jours- là. छुट्टीवाले दिन भी समूह के साथ प्रचार करने के मौके मिलते हैं, क्योंकि उस दिन ज़्यादातर भाइयों की छुट्टी होती है। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में jour férié के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
jour férié से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।