Was bedeutet terreno in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes terreno in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von terreno in Spanisch.
Das Wort terreno in Spanisch bedeutet Land, Gegend, Anwesen, Terrain, Gebiet, Grundstück, weltlich, Zuständigkeitsbereich, Feld, Land, Gebiet, Wiese, Gebiet, Land, Grund und Boden, Grundstück, Reich, Buschland, Boden, Fleckchen von. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes terreno
Landnombre masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) El terreno es llano en muchos lugares de Ohio. Das Land in Ohio ist größtenteils flach. |
Gegend
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Durante la búsqueda necesitamos abarcar todo el terreno. Wir müssen bei der Suche die gesamte Gegend abdecken. |
Anwesen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) El terreno de la mansión se extiende hasta el río. Das Anwesen des Herrenhauses erstreckte sich bis zum Fluss. |
Terrainnombre masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) El terreno era irregular y los caminantes tuvieron algunas dificultades al cruzarlo. |
Gebiet(figurado) (übertragen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Confiada, ahora que estaba en su terreno, la ministra empezó a explicar los asuntos que tanto había investigado. Da sie endlich in ihrem Gebiet angelangt war, erklärte die Ministerin das Thema, das sie so gründlich erforscht hatte. |
Grundstück
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) El promotor era propietario de cinco terrenos en los cuales planeaba construir nuevas casas. Der Bauunternehmer besaß fünf Grundstücke, auf denen er neue Häuser zu bauen plante. |
weltlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Frank se deleita en la buena comida y en otros placeres terrenales. |
Zuständigkeitsbereich
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Feld(Sport) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Los jugadores salieron al campo de rugby. Sie liefen auf das Fußballfeld. |
Land
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Gebiet(figurado) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Las lecturas de Tarot y de las bolas de cristal caen en el reino de lo oculto. Das Lesen von Tarotkarten und Kristallkugeln fällt in den Bereich des Okkulten. |
Wiese
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Los perros jugaban en el campo que está al lado de la casa. Die Hunde spielten auf der Wiese neben dem Haus. |
Gebiet
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) El campo de Ned es la astrofísica. Neds Gebiet ist die Astrophysik. |
Land
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Hemos invertido en suelo, hemos comprado unas cuantas hectáreas. Wir haben in Land investiert und ein paar Hektar gekauft. |
Grund und Boden
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Los Smith están comprando un solar para su nueva casa. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Der Grund und Boden am Ende des Gartens ist bestens geeignet, um einen Gemüsegarten anzulegen. |
Grundstück
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Ella posee un lote edificable en el medio de la ciudad. |
Reich
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) En las primeras épocas, cuando no había vuelos baratos, volar era sólo dominio de los ricos. |
Buschland(con árboles) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La mayor parte de la tierra estaba pelada para la siembra, pero todavía había tierra con árboles para proveer leña para el invierno. |
Boden(Landwirtschaft) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Las granjas tienen éxito porque aquí el suelo (or: terreno) es muy rico. Bauern sind erfolgreich, weil der Boden hier so reichhaltig ist. |
Fleckchen von
Hay un área de pasto entre el cantero de flores y el área de las verduras. Zwischen dem Blumenbeet und Gemüsegarten ist ein Fleckchen Gras. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von terreno in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von terreno
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.