Co znamená yfirborðskenndur v Islandština?

Jaký je význam slova yfirborðskenndur v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat yfirborðskenndur v Islandština.

Slovo yfirborðskenndur v Islandština znamená povrchní. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova yfirborðskenndur

povrchní

adjective

Jafnvel þó að fólk finni einhvern frið uppgötvar það oft að hann er stundlegur og yfirborðskenndur.
I když se jim podaří určitou míru pokoje najít, záhy si možná uvědomí, že takový pokoj je jen povrchní a krátkodobý.

Zobrazit další příklady

Hvers vegna halda þó svo margir áfram að trúa því að yfirborðskenndur ytri munur þýði að grundvallarmunur sé á kynþáttunum?
Proč tedy mnozí lidé stále věří, že povrchní tělesné rozdíly znamenají, že rasy jsou zásadně odlišné?
Jafnvel þó að fólk finni einhvern frið uppgötvar það oft að hann er stundlegur og yfirborðskenndur.
I když se jim podaří určitou míru pokoje najít, záhy si možná uvědomí, že takový pokoj je jen povrchní a krátkodobý.
Stutt bænargjörð og yfirborðskenndur ritningarlestur eru ekki fullnægjandi undirbúningur.
Modlitba pronesená jen v daném okamžiku a letmý pohled do písem nejsou dostatečnou přípravou.
Þar af leiðandi er kærleikurinn, sem þeir bera til Jehóva og orðs hans, of yfirborðskenndur og veikur til að standast andstöðu.
Ocenění pro Jehovu a jeho slovo je tedy příliš povrchní a chabé, než aby mohlo odolat odporu.

Pojďme se naučit Islandština

Teď, když víte více o významu yfirborðskenndur v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Islandština

Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.