Co znamená tariffa v Italština?
Jaký je význam slova tariffa v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tariffa v Italština.
Slovo tariffa v Italština znamená sazba, taxa, jízdné, sazebník, clo, poplatek, tarif, sazebník, vstup, skupinová sleva, paušální sazba, paušál, stanovit sazbu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tariffa
sazba, taxasostantivo femminile (cena) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Qual è la sua tariffa per questo servizio? Jaký je tarif za tuto službu? |
jízdné(autobus, metro) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Kyle ha pagato la tariffa ed è sceso dal taxi. Kyle zaplatil jízdné a vystoupil. |
sazebníksostantivo femminile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La compagnia elettrica ha detto che poteva offrire ad Helen una tariffa migliore. |
closostantivo femminile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il governo sta cercando di minimizzare i confini per il commercio riducendo le tariffe. |
poplatek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il videonoleggio applica la tariffa notturna. Videopůjčovna si účtuje poplatky za zpoždění. |
tarif, sazebníksostantivo femminile (cena dopravy) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il commesso controllò la tariffa per la spedizione degli articoli via treno. |
vstup(tariffa d'ingresso) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il biglietto d'ingresso allo zoo non è caro. Vstupné do zoo je nízké. |
skupinová slevasostantivo femminile Le comitive da 12 persone in su hanno diritto alle tariffe di gruppo ridotte. |
paušální sazbasostantivo femminile La mia ditta ha un contratto con uno spedizioniere per cui paga una tariffa forfettaria per qualsiasi cosa spedisca, lettera o pacco che sia. |
paušál(platba) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Pagava una tariffa fissa di $50 al mese per la bolletta del telefono. |
stanovit sazbuverbo transitivo o transitivo pronominale (daně, cla) Questo paese stabilisce delle tariffe per l'importazione di determinati articoli. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu tariffa v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova tariffa
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.