Co znamená supportare v Italština?
Jaký je význam slova supportare v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat supportare v Italština.
Slovo supportare v Italština znamená podpořit, držet, podepírat, podporující, podporující, podpořit, podporovat, podpořit, podpořit, podporovat, účastnit se, navádět, podpořit, podporovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova supportare
podpořit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Puntellò il libro in modo da avere le mani libere per lavorare ai ferri. |
držet, podepíratverbo transitivo o transitivo pronominale Il palo sostiene il tetto dell'edificio. Ten sloup podepírá střechu budovy. |
podporující
(příčestí trpné, vid nedokonavý: Neurčitý jmenný tvar nedokonavého slovesa.) I genitori di Gareth sostengono sempre le sue scelte. |
podporující(a favore) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
podpořit(figurato) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il senatore non appoggerebbe mai la legge: va contro i suoi principi! Senátor by tento návrh nikdy nepodpořil. To by odporovalo jeho zásadám! |
podporovat(informatica) (informatika) Il mio sistema operativo non è compatibile con questo lettore multimediale. Můj operační systém nepodporuje tenhle přehrávač. |
podpořitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Dovresti sostenere i tuoi argomenti con dei fatti. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Těší mě, že se většina členů strany postavila za můj návrh. |
podpořit(zákon apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Uno dei deputati deve appoggiare la mozione. Jeden z peerů musí ten návrh podpořit (or: podporovat). |
podporovatverbo transitivo o transitivo pronominale (něco, někoho) Il nostro partito cerca di sostenere il candidato. |
účastnit se(páchání zločinu) |
navádět(někoho ke spáchání zločinu) |
podpořitverbo transitivo o transitivo pronominale (někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La chiesa ha sostenuto Ben quando si è candidato a sindaco. Církev podpořila Ben, když kandidoval na starostu. |
podporovatverbo transitivo o transitivo pronominale (tvrzení) Numerose prove scientifiche supportano il dibattito sulla minaccia del riscaldamento globale. Nebezpečí globálního oteplování podporuje dostatek vědeckých důkazů. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu supportare v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova supportare
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.