Co znamená stupirsi v Italština?

Jaký je význam slova stupirsi v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat stupirsi v Italština.

Slovo stupirsi v Italština znamená udivit, překvapit, ohromit, šokovat, překvapit, překvapit, omráčit, být vedle, ohromit, udivit, překvapit, překvapit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova stupirsi

udivit, překvapit

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Il costo del matrimonio mi ha sorpreso davvero.

ohromit, šokovat, překvapit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Il mago mi sorprese con le sue illusioni.

překvapit

(udělat něco hezkého)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Tina è delusa dal fatto che il marito non la sorprenda mai.

omráčit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Il pugile ha stordito l'avversario con un gancio destro.

být vedle

verbo transitivo o transitivo pronominale (přeneseně)

Emily era sbalordita dalla gentilezza dei suoi amici.

ohromit, udivit

(ammirazione)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Il mago sbalordì la folla con il suo numero spericolato.
Iluzionista ohromil publikum trikem, při kterém si zahrával se smrtí.

překvapit

verbo transitivo o transitivo pronominale (udělat nečekaně radost)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
L'abbiamo stupita con dei fiori.
Překvapili jsme ji květinami.

překvapit

verbo transitivo o transitivo pronominale (někoho něčím hezkým)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Gli studenti sorpresero la loro insegnante preparandole una festa.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu stupirsi v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.