Co znamená strætó v Islandština?
Jaký je význam slova strætó v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat strætó v Islandština.
Slovo strætó v Islandština znamená autobus. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova strætó
autobusnounmasculine Taktu fyrsta strætó. " Vemte první autobus. " |
Zobrazit další příklady
Þetta kom í kjölfar þess að blökkukonan Rosa Parks neitaði að gefa eftir sæti sitt í strætó þegar hvítur maður falaðist efitr því. Bojkot začal den poté, co byla policií zatčena Rosa Parksová za to, že neuvolnila místo v autobusu bělochovi. |
Stuttu eftir að Svetlana var skírð í Ukraínu þá fékk hún þá tilfinningu að hún ætti að deila fagnaðarerindinu með manni sem hún sá oft í strætó. Světlana měla krátce po svém křtu na Ukrajině dojem, že se má podělit o evangelium s jedním mužem, kterého často vídala v autobuse. |
Konan í strætó Osoba v autobusu |
Drottni er ekki minnkun í því að ég missi af strætó Bůh se neurazí kvůli jednomu zmeškanému autobusu |
Það er ekkert því til fyrirstöðu að hafa það með sér þegar farið er í strætó, verslanir og vinnuna. A co kdybys ho měl po ruce také tehdy, když jedeš veřejnou dopravou, nakupuješ nebo jsi v práci? |
Um daginn var ég í strætó og þá kom maður og sagði Jako onehdy...... v autobuse ke mně přišel chlápek a povídá |
Ég kem úr strætó og ég þarf að horfa á hann Právě jsem přijel autobusem a mám se na to dívat? |
Ég þurfti að taka strætó eftir lestarferðina til að komast á leiðarenda en til þess þurfti ég að fá 25 sent lánuð hjá öðrum farþega. Když jsem vystoupil z vlaku a chtěl jet autobusovou linkou do South Lansingu, musel jsem si na jízdné, které bylo 25 centů, půjčit od jednoho spolucestujícího. |
Hefur þú einhvern tíma séð þessa stúlku á strætó? Viděl jste někdy v autobusu tuhle holku? |
Ég fer með strætó í skólann. Jezdím do školy autobusem. |
Nei, ég kom með strætó Ne, kámo, jedu autobusem |
Ég hef fengið Ervin stöðva strætó báta og leiðir frá Bennet er. Ervin už kontroluje jízdní řády a linky od Benneta. |
Við einsettum okkur að hjóla fremur en að fara í strætó allt frá vori til hausts. Rozhodli jsme se, že od jara do podzimu budeme jezdit na kole místo autobusem. |
Héðan í frá þarftu að fara með strætó í skólann Odteďka budeš jezdit autobusem |
Þann 21. ágúst 2008 var fyrsti skóladagurinn og Ivan, Garrett og Logan, þrír eldri bræður Coopers, voru allir í strætóskýlinu og biðu þess að komast í strætó. 21. srpna 2008 byl první školní den a Cooperovi tři starší bratři, Ivan, Garrett a Logan, stáli na autobusové zastávce a čekali na nástup do autobusu. |
Þú hittir fólk í hvert sinn sem þú gengur niður götuna, ferð að versla, röltir um í almenningsgarðinum eða ferð í strætó. S lidmi se setkáváte pokaždé, když jdete po ulici, nakupujete, když jedete autobusem nebo jste na procházce v parku. |
Ég ákvað að taka strætó aðeins þegar hitastigið fór niður fyrir -15oC. Rozhodla jsem se, že autobusem budu jezdit jen tehdy, když teplota klesne pod -15 stupňů. |
Hægt er að kaupa afsláttarkort sem veita ótakmarkaðan aðgang að strætisvögnum Strætó bs. á gildistímanum, verð á þeim er eftirfarandi. K pozůstatkům papírny je možné dojet autobusovou linkou do zastávky Aš, Doubrava. |
Þú misstir af strætó Ano, Ericu, ujel ti autobus |
Stundum niðurgreiðir fyrirtækið aukalega. ( Sjá listi hjá Strætó. Nepoškozená část vlaku jezdí nadále ( video ). |
Ég var látin vinna lengur, fór heim með strætó að skipta um föt og það var heimskulegt Zdrželi mě v práci, jela jsem se převlíknout |
Taktu fyrsta strætó. " Vemte první autobus. " |
Pojďme se naučit Islandština
Teď, když víte více o významu strætó v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Islandština
Víte o Islandština
Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.