Islandština
Co znamená stærðfræði v Islandština?
Jaký je význam slova stærðfræði v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat stærðfræði v Islandština.
Slovo stærðfræði v Islandština znamená matematika, matematik, matika. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Poslouchat výslovnost
Význam slova stærðfræði
matematikanounfeminine En þó er stærðfræði mikilvægari heiminum heldur en nokkru sinni áður í mannkynssögunni. Přesto je matematika pro svět důležitější, než kdykoliv v lidské historii. |
matematiknoun |
matikanounfeminine Ég er ekki góður í stærðfræði en talan stækkar fljótt Matika mi nejde, ale narůstá to |
Zobrazit další příklady
" Sumir af það er stærðfræði og eitthvað af því er rússneska eða einhver slík tungumál ( til að dæma eftir stafina ) og sum það er gríska. " Některé jeho matematické a některé z nich v Rusku nebo nějaký takový jazyk ( soudě podle písmena ), a některé z nich je řecký. |
Og sérstaklega, hvers vegna erum við að kenna fólki stærðfræði yfir höfuð? A obzvláště, proč vůbec učíme zrovna matematiku? |
Hvað erum við að meina þegar við segjumst vera að vinna stærðfræði, eða kenna fólki að vinna stærðfræði? Co myslíme tím, když řekneme, že děláme matematiku nebo vyučujeme matematiku? |
Hvert er hlutverk túlkunarfræðinnar í stærðfræði? Jaká je úloha hermeneutiky v matematice? |
Annað mótsvar er "tölvur ofureinfalda stærðfræði." Další argument zní "Počítače dělají matematiku přihlouplou." |
Bara vegna þess að pappír var fundinn upp á undan tölvum, þýðir það ekki endilega að þú lærir grunnatriði fagsins betur með því að nota pappír í stað tölva til að kenna stærðfræði. Jen protože byl papír objeven před počítači, neznamená to nutně, že pochopíte základy oboru lépe použitím papíru místo počítače k výuce matematiky. |
Svo vandamálið sem við raunverulega glímum við í stærðfræði kennslu er ekki það að tölvur ofureinfaldi hlutina, heldur það að við höfum ofureinfölduð dæmi eins og er. Takže problém, který je ve výuce matematiky, není, že by ji počítače mohly zblbnout, ale že nyní řešíme zblblé problémy. |
Ég hafði gaman af stærðfræði og það heillaði mig hvernig lögmál efnis- og eðlisfræðinnar ráða uppbyggingu alls. Měla jsem ráda matematiku a fascinovalo mě, jak fyzikální a chemické zákony určují strukturu věcí. |
Á námsárum mínum bæði í menntaskóla og háskóla las ég öll þau raunvísindi sem ég mögulega gat — efnafræði, eðlisfræði, líffræði og stærðfræði. V průběhu studií na střední škole i na univerzitě jsem se zaměřil na všechny vědní obory, které mi byly dostupné — chemii, fyziku, biologii, matematiku. |
Sumir af þessum vísindamönnum halda því fram að það sé önnur skýring á tilurð lífsins. Þeir benda á að það sé hannað af hugviti og fullyrða að líffræði, stærðfræði og heilbrigð skynsemi styðji þá ályktun. Někteří takoví vědci nabízejí řešení — myšlenku inteligentního plánu neboli inteligentního designu — a tvrdí, že tento názor je jednoznačně v souladu s biologií, matematikou i zdravým rozumem. |
En þó er stærðfræði mikilvægari heiminum heldur en nokkru sinni áður í mannkynssögunni. Přesto je matematika pro svět důležitější, než kdykoliv v lidské historii. |
Og hver er tilgangurinn með að kenna fólki stærðfræði? Jaký má smysl vyučování matematiky? |
Athugið þennan mikilvæga punkt: stærðfræði er ekki það sama og útreikningur. Zaznamenali jste to? Matematika se nerovná počítání. |
Ég er ekki góður í stærðfræði en talan stækkar fljótt Matika mi nejde, ale narůstá to |
Þessi gerð af stærðfræði er mjög, mjög nytsamleg Tenhle druh matematiky je velmi užitečný. |
Hvernig kviknaði áhugi þinn á stærðfræði? Proč jste se začal zajímat o matematiku? |
En þysjum aðeins út og spyrjum, hví erum við að kenna fólki stærðfræði? Pojďme se podívat trošku víc zblízka a zeptejme se: Proč učíme matematiku? |
Stærðfræði er mun yfirgripsmeira fag en útreikningur. Matematika je rozsáhlejší než jen počítání. |
Aðrir námsörðugleikar geta stafað af skrifblindu (röskun sem hefur áhrif á handskrift) og reikniblindu (erfiðleikar með stærðfræði). K dalším poruchám učení patří dysgrafie (potíže se psaním) a dyskalkulie (potíže s matematikou). |
Xcas er ótengt tölvuforrit til notkunar í stærðfræði. Xcas je počítačový program pro použití v matematice. |
Fyrsta sem við viljum gera er að hugsa um ef hægt er að sýna sambandið með stærðfræði milli beggja hliða vogarinnar. Og ég ætla að gefa þér vísbendingu. Nejdříve se zamyslíme, zda dokážeme vyjádřit matematický vztah mezi levou stranou váhy a pravou stranou váhy. Dám vám nějaké tipy: |
Var hann hæfileikaríkur fræðimaður í verkfræði, stærðfræði eða vísindum? Byl snad zkušeným odborníkem na strojírenství, matematiku nebo vědu? |
Þeir sem læra stærðfræði telja hana ekki raunveruleikatengda, óáhugaverða og erfiða. Ti co se matematiku učí si myslí, že je " odtržená " od reality, nezáživná a těžká. |
Þau eru ekki einföld, ofureinfaldaðir hlutir sem við sjáum í skóla stærðfræði. Nejsou to jednoduché, přihlouplé věci, které vidíme ve školní matematice. |
Pojďme se naučit Islandština
Teď, když víte více o významu stærðfræði v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Islandština
Víte o Islandština
Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.