Co znamená sessione v Italština?

Jaký je význam slova sessione v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sessione v Italština.

Slovo sessione v Italština znamená pololetí, zasedání, schůze, semestr, session, zasedání, hodina, hodina, jam session, plénum, autogramiáda, závěrečné zkoušky. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova sessione

pololetí

(školní)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Domani i bambini torneranno a scuola per la sessione estiva.

zasedání

sostantivo femminile (parlamentu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
I parlamentari stanno arrivando a Westminster per una nuova seduta del parlamento.

schůze

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Nella seduta del pomeriggio il gruppo discusse della politica di assunzione della compagnia.

semestr

(scuola/università: sessione di 6 mesi) (školní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Si è iscritta a cinque corsi per il secondo semestre.
Na jarní semestr se zapsala do pěti seminářů.

session

(hovorový výraz: setkání hudebníků)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

zasedání

sostantivo femminile

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La seduta del comitato terminerà alle 6:00.

hodina

(vyučovací)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ci sono sei ore di lezione in una giornata di scuola.
Školní den má šest vyučovacích hodin.

hodina

sostantivo femminile (palestra) (časový úsek zájmové aktivity)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Sally sta andando a una seduta in palestra.
Sally vyrazila na hodinu cvičení.

jam session

(musica)

Mi sono perso il concerto jazz, ma la jam session è stata divertente.

plénum

sostantivo femminile (politica)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Il senatore ha dovuto partecipare alla sessione plenaria.

autogramiáda

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Il mio autore preferito farà una sessione di autografi per il suo nuovo libro.

závěrečné zkoušky

(na univerzitě)

Ho fatto gli esami finali la scorsa settimana e ora sono pronto a laurearmi.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu sessione v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.