Co znamená semi v Italština?
Jaký je význam slova semi v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat semi v Italština.
Slovo semi v Italština znamená semeno, semeno, barva, semeno, sperma, semínko, sperma, jádro, , zrno, spermie, počátek, začátek, zárodek, trumfy, len setý, zrnko máku, ctít, semeno kakaovníku, lněné semínko. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova semi
semenosostantivo maschile (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Pianterò dei semi di pomodoro per il mio giardino quest'anno. V letošním roce zasadím na své zahradě semínka rajčat. |
semenosostantivo maschile (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) I semi di molti fiori vanno piantati nella terra calda. Většina květinových semen by měla být zasazena do zahřáté zeminy. |
barvasostantivo maschile (giochi di carte) (v kartách) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Bisogna raggruppare tre carte dello stesso seme. Musíš nasbírat tři karty stejné barvy. |
semeno, spermasostantivo maschile (sperma) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il suo seme ha prodotto due figli. Jeho sperma vyprodukovalo dva syny. |
semínkosostantivo maschile (figurato) Hai piantato il seme di un'idea nella mia mente. Zasel jsi mi semínko nápadu. |
spermasostantivo maschile (sperma) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il seme dei pesci maschi ricopre l'ammasso di uova. |
jádrosostantivo maschile (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Harry riusciva a malapena a bere il suo succo di frutta perché era pieno di semi. |
sostantivo maschile |
zrnosostantivo maschile (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La trebbiatrice separa i chicchi dalla buccia. |
spermie
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il laboratorio analizza campioni di urina, sangue e liquido seminale. |
počátek, začátek, zárodek(figurato) (myšlenky apod.) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
trumfy(giochi di carte) (karty) (podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) A questa mano la briscola è picche, non cuori. |
len setýsostantivo maschile La coltivazione di semi di lino è diventata più reddizia negli ultimi anni grazie al movimento per l'alimentazione sana. |
zrnko mákusostantivo maschile Mi piace molto il pane polacco perché di solito ci sono sopra i semi di papavero. |
ctítverbo transitivo o transitivo pronominale (gioco di carte: stesso seme del compagno) (barvu v kartách) Se attacco a cuori, quando il mio compagno va in presa deve tornare lo stesso seme, cioè anche lui cuori, non picche! |
semeno kakaovníkusostantivo maschile Quando abbiamo visitato la struttura che produce il cioccolato I lavoratori ci hanno mostrato un seme di cacao grezzo. |
lněné semínkosostantivo maschile Si possono aggiungere i semi di lino al frullato per un maggiore apporto di proteine. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu semi v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova semi
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.