Co znamená scheda v Italština?

Jaký je význam slova scheda v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat scheda v Italština.

Slovo scheda v Italština znamená hlasovací lístek, dotazník, formulář, složka, panel, štítek, plátek, archivovat, výsledková tabule, základní deska, děrný štítek, informační list, zpráva o postupu, zpráva o pokroku, kartička, plošný spoj, telefonní karta, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova scheda

hlasovací lístek

sostantivo femminile

Le schede elettorali saranno raccolte e attentamente contate da volontari.

dotazník, formulář

(dokument k vyplnění)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Devi riempire questo modulo per richiedere la tua licenza.
Pokud chcete zažádat o povolení, musíte vyplnit tento formulář (or: dotazník).

složka

(s informacemi)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La polizia ha tirato fuori il dossier dell'evaso per vedere se riuscivano a sapere qualcosa di lui.

panel

(prohlížeče)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

štítek, plátek

Se stampiamo i volantini su un supporto rigido anziché su carta dureranno più a lungo.

archivovat

Archivio tutte le mie bollette del telefono.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Všechny doklady zakládáme do šanonů.

výsledková tabule

Ci hanno dato una scheda segnapunti ma non sapevamo come compilarla.

základní deska

sostantivo femminile (informatica) (počítač)

Devo cambiare la scheda madre del mio computer.

děrný štítek

sostantivo femminile

Mi ricordo ancora dei tempi in cui un computer era grande come una stanza e i dati erano codificati su schede perforate. Alcune fabbriche chiedono ancora ai dipendenti di usare schede perforate per timbrare il cartellino.

informační list

sostantivo femminile

La scheda informativa spiega i dettagli pertinenti dell'auto.

zpráva o postupu, zpráva o pokroku

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

kartička

(učicí pomůcka)

Ha usato delle schede didattiche per studiare le parole del vocabolario.
Aby se naučil slovíčka, používal kartičky.

plošný spoj

sostantivo femminile (elektrotechnika)

telefonní karta

sostantivo femminile

Ho inserito la scheda telefonica dopo aver composto il numero.

locuzione aggettivale

Il dispositivo ha 8 GB di memoria della scheda madre.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu scheda v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.