Co znamená risorsa v Italština?
Jaký je význam slova risorsa v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat risorsa v Italština.
Slovo risorsa v Italština znamená zdroj, zdroje, poslední možnost, východisko, zachránce, přínos, nástroj, nouzové řešení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova risorsa
zdrojsostantivo femminile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Questo dizionario è una grande risorsa per chi apprende la lingua. Pro studenty jazyků je tento slovník skvělým zdrojem. |
zdrojesostantivo femminile (podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) Le risorse di questo paese comprendono petrolio e depositi di minerali. Zdroje této země zahrnují ložiska ropy a nerostů. |
poslední možnost(mezzo, strumento) Ha acquistato del profumo come ultima risorsa. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Válka bude až poslední možnost. |
východiskosostantivo femminile (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Che risorse hanno i proprietari di case in caso di alluvione? |
zachránce(člověk) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Mia madre è sempre stata la mia risorsa più preziosa nei tempi difficili. |
přínossostantivo femminile (impiegato) (pro společnost) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) È una grande risorsa per l'azienda. Je skvělým přínosem pro společnost. |
nástrojsostantivo femminile (oggetto utile) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Questo programma è una risorsa per la diagnosi di problemi tecnici. |
nouzové řešení(figurato: persona) (o někom) Dave dovrebbe suonare la batteria nel gruppo, ma se decide di non farlo, Liam è la nostra ultima spiaggia. Na bubny má hrát Dave, ale když to nevyjde, Liam je naše nouzové řešení. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu risorsa v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova risorsa
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.