Co znamená riservare v Italština?
Jaký je význam slova riservare v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat riservare v Italština.
Slovo riservare v Italština znamená vyhradit, zdržet se, přidělit, zarezervovat si, zamluvit si, nechat, zamluvit, vyčlenit, vyhradit, vyhradit, vyčlenit na, vyhradit na. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova riservare
vyhraditverbo transitivo o transitivo pronominale (místo k něčemu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Tina ha riservato un posto a sedere per la sua amica. |
zdržet severbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Gerald non era sicuro del cantante, ma decise di riservare il giudizio finché non avesse sentito tutta la canzone. |
přidělit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Allocheremo 30 ore per questo progetto. |
zarezervovat si, zamluvit si
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Prenoteremo dei posti sul primo volo. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Vždycky si zamlouvá místo u okna. |
nechat(riservare) (vyhradit pro něco, někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Tieni quei tavoli al lato per il direttore e la sua squadra. Ty stoly na jedné straně nech pro ředitele a jeho tým. |
zamluvitverbo transitivo o transitivo pronominale (hotel, restaurace) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Malcolm ha prenotato una stanza con vista sul mare per il suo soggiorno. |
vyčlenit, vyhradit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Nel nuovo bilancio erano stati destinati pochi fondi alla formazione professionale. |
vyhraditverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La famiglia riservò una camera da letto per gli ospiti. Vyhradili jsme doma jednu ložnici pro hosty. |
vyčlenit na, vyhradit na
Abbiamo riservato le sedie nell'angolo per la cerimonia di domani. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu riservare v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova riservare
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.