Co znamená prjóna v Islandština?

Jaký je význam slova prjóna v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat prjóna v Islandština.

Slovo prjóna v Islandština znamená plést. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova prjóna

plést

verb

Hún hefur gaman af að lesa, prjóna og leika á flautu og píanó.
Ráda čte, plete a hraje na zobcovou flétnu a na piano.

Zobrazit další příklady

Ég var að prjóna
Pletla jsem svetr
Djöfullinn hefur reynt að skapa vantraust til sannleikans — ekki aðeins með því að láta ‚lögleysingja‘ kristna heimsins reyna að prjóna villukenningar við Biblíuna, heldur einnig með því að fullyrða að Biblían sé byggð á goðsögum og þjóðsögum.
Ďáblovi nestačilo znevážit pravdu tím, že způsobil, aby „člověk bezzákonnosti“ křesťanstva přivěsil k Bibli falešné náboženské nauky, ale přišel také s tvrzením, že se Bible zakládá na mýtech a legendách.
Hún hefur gaman af að lesa, prjóna og leika á flautu og píanó.
Ráda čte, plete a hraje na zobcovou flétnu a na piano.
Sumir fara með garn sem gefið hefur verið, prjóna og heklunálar og kenna flóttafólkinu, bæði öldnum og ungum, þessa fagkunnáttu.
Někteří přinášejí darované příze, pletací jehlice a háčky na háčkování a učí těmto dovednostem mladé i starší místní uprchlíky.
Ég kann ekki að prjóna eða búa til plómusultu en ég get bakað Viktoríu- tertu
Neumím plést a dělat povidla, ale pitomou bublaninu snad přece jen zvládnu
Hún er að prjóna peysu á son sinn
Ona plete svetr pro svého syna
Það merkir að taka tillit til samhengisins en velja ekki aðeins ritningarorð sem höfða til sjálfra okkar og prjóna svo eigin skoðunum við þau.
K tomu je zapotřebí brát v úvahu kontext, a ne si vybírat vyjádření, která se nám líbí, a přidávat k nim své vlastní představy.
Ég ætla að hafa þetta hnútur prjóna upp á morgun morgun.
Dám si tento uzel pletený až zítra ráno.

Pojďme se naučit Islandština

Teď, když víte více o významu prjóna v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Islandština

Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.