Co znamená precedenza v Italština?
Jaký je význam slova precedenza v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat precedenza v Italština.
Slovo precedenza v Italština znamená pořadí, přednost, priorita, přednost v jízdě, požadované znalosti, prerekvizita, dříve, dát přednost, dát přednost, předtím, dát přednost, převážit, dát přednost. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova precedenza
pořadísostantivo femminile (a una carica, al trono) (v hierarchii) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) I membri della famiglia reale spesso discutono su chi abbia la precedenza al trono. |
přednost, prioritasostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'emergenza abitativa ha la precedenza nel bilancio comunale. |
přednost v jízdě
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Il traffico sulla strada principale ha la precedenza sul traffico che si immette da una strada secondaria. |
požadované znalosti(podmínka zapsání do kurzu) Aver passato inglese 101 è un prerequisito per il corso di Shakespeare. |
prerekvizita(ve škole, pro chození na další předmět) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il corso di Storia 101 è un prerequisito per seguire altri corsi di storia. |
dříve(předtím) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Salve, sono di nuovo io. Ho già chiamato prima circa il suo annuncio. |
dát přednostverbo transitivo o transitivo pronominale (codice stradale) (v jízdě) Gli automobilisti dovrebbero sempre dare la precedenza ai pedoni. |
dát přednostverbo transitivo o transitivo pronominale (v jízdě) A questo incrocio bisogna dare la precedenza e lasciar passare gli altri veicoli. Na této křižovatce musíš pustit ostatní vozidla. |
předtímavverbio (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) È riuscito a mettere la tappezzeria rapidamente perché io prima avevo dato il fondo alle pareti. |
dát přednostverbo transitivo o transitivo pronominale (v jízdě) Quando guidi nel Regno Unito devi ricordarti di dare la precedenza alle macchine da destra. |
převážit(být důležitější) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
dát přednostverbo intransitivo Alla prossima riunione dobbiamo dare la priorità alla discussione del bilancio. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu precedenza v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova precedenza
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.