Co znamená pelliccia v Italština?

Jaký je význam slova pelliccia v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pelliccia v Italština.

Slovo pelliccia v Italština znamená kožich, srst, chmýří, kožich, kožešina, srst, příze s dlouhým vlasem, skunk, nutrie, bobří kožešina, kožešinový, vydří, sobolí kožich, mýval, vlněný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova pelliccia

kožich

sostantivo femminile (kabát)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ai tempi di mia madre era impensabile non avere una pelliccia nel guardaroba.

srst

sostantivo femminile (zvíře)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Il cane ha cominciato a perdere la pelliccia poiché era malato. Il gatto aveva un bel pelo bianco.
Psovi začala řídnout srst, protože byl nemocný.

chmýří

(zvířecí)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

kožich

sostantivo femminile (oděv)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Kate indossava una pelliccia alla festa.

kožešina

sostantivo femminile (trofej)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Il cacciatore teneva la pellicce di ogni animale ucciso.

srst

(animali) (zvířat)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
L'animale perde il suo pelo in primavera.
Na jaře zvířata shazují srst (or: kožich).

příze s dlouhým vlasem

sostantivo maschile

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

skunk

sostantivo femminile (kožešina)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Tom ha un cappello fatto con pelliccia di puzzola.

nutrie

sostantivo femminile (kožešina)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

bobří kožešina

sostantivo femminile

I commercianti di pellicce di quelli che ora sono gli Stati Uniti occidentali spesso barattavano pellicce di castoro con altre merci.

kožešinový

locuzione aggettivale

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Tom ha comprato un cappotto di pelliccia alla moglie.
Tom koupil manželce kožešinový kabát.

vydří

locuzione aggettivale

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Lauren ha dei guanti in pelliccia di lontra.

sobolí kožich

sostantivo femminile

La moglie del medico indossava una lunga e pregiata pelliccia di zibellino.

mýval

sostantivo femminile (kožich)

L'uomo indossava un cappello fatto di pelliccia di procione.

vlněný

locuzione aggettivale (z vlny)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il mercante si strinse il suo cappotto di pelliccia di castoro per proteggersi dal vento gelido.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu pelliccia v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.