Co znamená nutriente v Italština?
Jaký je význam slova nutriente v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat nutriente v Italština.
Slovo nutriente v Italština znamená výživný, výživný, krmit, živit, živit, podpořit, uspokojovat, chovat, nakrmit, chovat, chovat, krmit, živit, chovat, obohatit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova nutriente
výživný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Uno yogurt e della frutta sono una colazione nutriente. |
výživnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
krmit, živit
Il riso da solo non può nutrire questi bambini. |
živit(figurato) (přeneseně) Le idee nei suoi libri nutrono le menti di giovani studenti. |
podpořitverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (pocit) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Nutriva speranze di tornare in patria. Živil naděje na návrat do své vlasti. |
uspokojovat(figurato) L'arte nutre lo spirito. |
chovatverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: rancore, ecc.) (v mysli) George non nutre sentimenti negativi verso chi ha delle opinioni completamente diverse dalle sue. |
nakrmit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Devo dare da mangiare ai bambini. Musím nakrmit děti. |
chovatverbo transitivo o transitivo pronominale (zvířata) Un buon giardiniere alleva e si prende cura delle piante. Dobrý zahradník se k rostlinám dobře chová. |
chovatverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (touhu, nenávist) Cercate di coltivare un atteggiamento distaccato. |
krmit(animale) (zvíře) Helen dà da mangiare al cane ogni mattina. Helen krmí psa každé ráno. |
živit(být zdrojem obživy) Questa fattoria rifornisce l'intero villaggio. Tato farma živí celou vesnici. |
chovatverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (sympatie, zášť apod.) Ho l'impressione che tu stia covando una cotta per mia cugina. |
obohatit(figurato: cibi) (vitamíny) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'azienda arricchisce di vitamine i propri cereali così da pubblicizzarne i benefici per la salute. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu nutriente v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova nutriente
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.