Co znamená motivato v Italština?
Jaký je význam slova motivato v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat motivato v Italština.
Slovo motivato v Italština znamená motivovat, stimulovat, zaktivizovat, inspirovat k, podněcovat, stimulovat, snažit se, motivovaný, poháněný, motivovaný, nabuzený, vybuzený, motivovat k, zdůvodnit, odůvodnit, motivovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova motivato
motivovat, stimulovat(pobídkou) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Come possiamo spronare gli studenti a lavorare di più? |
zaktivizovat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
inspirovat kverbo transitivo o transitivo pronominale Il successo negli affari di mia sorella mi ha motivato a mettere su la mia attività. |
podněcovat, stimulovatverbo transitivo o transitivo pronominale (něčí zájem) I bambini sono stati stimolati dal programma televisivo educativo. |
snažit severbo transitivo o transitivo pronominale Il desiderio di Ian di essere il migliore è ciò che lo motiva. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. I když nemá velký talent, usiluje vždy o úspěch. |
motivovanýaggettivo (mající motivaci) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il nostro reparto ha bisogno di un capo progetto motivato. In alcuni giorni semplicemente non vedo il motivo di alzarmi dal letto. |
poháněný, motivovanýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Steve è uno studente motivato, punta sempre ai massimi voti. Steve je motivovaný student; vždycky chce mít co nejlepší známky. |
nabuzený, vybuzený(figurato: motivato) (hovor.: nadšený) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Stuart ha fatto alla squadra un discorso preparatorio e loro ne sono usciti tutti carichi. |
motivovat k
Dobbiamo motivare il nostro personale a generare più profitti. |
zdůvodnit, odůvodnitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Robert ha motivato razionalmente il suo uso di droghe illegali dicendo che era iperattivo e le droghe lo rilassavano. |
motivovat
Ciò che la motiva ad avere successo è il desiderio di rendere orgogliosi i propri genitori. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu motivato v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova motivato
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.