Co znamená licenziamento v Italština?
Jaký je význam slova licenziamento v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat licenziamento v Italština.
Slovo licenziamento v Italština znamená propouštění, propouštění, propuštění, vyhazov, propuštění, propuštění, výpověď, odstupné. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova licenziamento
propouštění
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il suo licenziamento implicava l'assenza dell'assicurazione sanitaria per la famiglia. Questa mattina la fabbrica ha annunciato una nuova serie di licenziamenti. |
propouštění
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Gli affari non vanno bene da diversi mesi e la compagnia dovrà effettuare qualche licenziamento. |
propuštění
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Hai sentito del licenziamento di Rodney? A quanto pare, è stato licenziato per appropriazione indebita! Slyšel jsi o Rodneyho propuštění? Prý ho vyhodili za zpronevěru. |
vyhazovsostantivo maschile (hovorový výraz: z práce) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il licenziamento era stato gestito malamente e l'ex dipendente aveva tutti i motivi di avviare un reclamo per via legale. |
propuštěnísostantivo maschile (z práce) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Dopo il licenziamento per aver rubato dal proprio datore di lavoro, per James fu difficile trovare un'altra occupazione. Po propuštění za krádež od zaměstnavatele bylo pro Jamese těžká sehnat jinou práci. |
propuštěnísostantivo maschile (z práce) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Per Robert fu difficile spiegare le ragioni del suo licenziamento a nuovi potenziali datori di lavoro. Robert měl problém vysvětlit důvody svého propuštění potenciálním zaměstnavatelům. |
výpověď(di licenziamento) (z práce) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il contratto stabilisce che i dipendenti hanno diritto a un mese di preavviso in caso di licenziamento. |
odstupnélocuzione aggettivale (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Tutti i lavoratori che vengono mandati via riceveranno generose buonuscite di licenziamento. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu licenziamento v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova licenziamento
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.