Co znamená inglese v Italština?
Jaký je význam slova inglese v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat inglese v Italština.
Slovo inglese v Italština znamená anglický, angličtina, angličtina, anglický, britský, Angličan, Angličanka, , tuna, klíč, klíč, angličtina jako cizí jazyk, americká angličtina, britská angličtina, obchodní angličtina, francouzák, síran hořečnatý, anglický, suchý, šlehačkový dort, suchost, střední angličtina. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova inglese
anglickýaggettivo (pocházející z Anglie) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Questa è un'azienda inglese. Toto je anglická společnost. |
angličtinasostantivo maschile (lingua) (jazyk) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'inglese è parlato da molti. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Po druhé světové válce se v mnoha zemích angličtina začala prosazovat na úkor němčiny. |
angličtinasostantivo maschile (materia: scuola, università, ecc.) (vyučovací předmět) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'inglese è una materia obbligatoria nella scuola primaria. Na základních školách je angličtina povinným předmětem. |
anglickýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Per i francesi a volte le parole inglesi sono difficili da pronunciare. Občas jsou anglická slova pro Francouze těžko vyslovitelná. |
britský
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Mio cugino mi ha mandato alcuni dolci britannici. Můj bratranec mi poslal nějaké britstké bonbony. |
Angličansostantivo maschile (nazionalità) (vlastní jméno mužského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu mužského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Jan, Cheb, Merkur).) Essendo inglese, l'accento di Ian era molto evidente a New York. |
Angličankasostantivo femminile (nazionalità) (vlastní jméno ženského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu ženského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Micka, Praha, Popelka).) Pur avendo vissuto negli Stati Uniti per vent'anni, Penny si considera ancora un'inglese. |
(materia scolastica) Generalmente sono richiesti quattro anni di studio di lingua per ottenere la maturità negli Stati Uniti. |
tunasostantivo femminile (1016 kg) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il fornaio ordinò una tonnellata inglese di farina. |
klíčsostantivo femminile (utensile) (nářadí: jednodílné) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il meccanico usò una chiave inglese per allentare il dado. |
klíč(meccanica) (nástroj) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Passami quella chiave nella mia cassetta, per favore. |
angličtina jako cizí jazyksostantivo maschile (didattica) (výuka rodilým mluvčím) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Laurie ha insegnato inglese come lingua straniera per due anni. |
americká angličtinasostantivo maschile (řeč) Ci sono moltissime differenze ortografiche fra l'inglese americano e l'inglese britannico. |
britská angličtinasostantivo maschile In inglese britannico ascensore si dice "lift" invece di "elevator". |
obchodní angličtinasostantivo maschile (řeč) Marisa sta facendo un corso di inglese commerciale. |
francouzáksostantivo femminile (hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Passami la chiave inglese per favore. |
síran hořečnatýsostantivo maschile Prende il sale inglese come rimedio per l'indigestione. |
anglickýlocuzione aggettivale (vztahující se k britské angličtině) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La parola in inglese britannico per marciapiede è "pavement". |
suchýsostantivo maschile (humor) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il comico è conosciuto per il suo umorismo all'inglese. |
šlehačkový dortsostantivo femminile Questa zuppa inglese è così abbondante che non riuscirei a mangiarne un'altra porzione. |
suchostsostantivo maschile (humoru) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Non molte persone apprezzano l'umorismo inglese di Dennis. |
střední angličtinasostantivo maschile (vývojová fáze: sředověká) Il manoscritto è scritto in inglese medio. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu inglese v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova inglese
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.