Co znamená inferiore v Italština?

Jaký je význam slova inferiore v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat inferiore v Italština.

Slovo inferiore v Italština znamená dolní, dolní, podřízený, podřízená, spodní, spodní, chabý, slabý, mdlý, podřízený, podřízený, nižší, níže než, níže než, mít podváhu, dolní čelist, spodní čelist, podprůměrný, dolů, rub, pod par, spodní část, nedosahovat, spodek, spodek, nesplnit očekávaní. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova inferiore

dolní

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

dolní

(anatomia) (anatomie: končetiny apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Nella parte inferiore della pancia del maiale viene praticata un'incisione.

podřízený, podřízená

(gerarchie, ordinamenti, ecc.)

spodní

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
L'ingresso è situato al piano inferiore.
Vestibul se nachází ve spodním podlaží.

spodní

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La mensola inferiore si piega sottto il peso dei libri.

chabý, slabý, mdlý

(výkon apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

podřízený

(hierarchie)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

podřízený

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il re ordinò a uno dei suoi inferiori di portargli del vino.

nižší

aggettivo (sport: nižší soutěž apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il giocatore di baseball ha avuto successo nelle divisioni inferiori.

níže než

(hodnost)

Je seržant hodnostně níže než plukovník?

níže než

(postavení)

Non si rivolge a nessuno che sia sotto di lei.
Nemluvila s nikým, kdo byl níže než ona.

mít podváhu

Ben non stava mangiando adeguatamente; per questo era sottopeso.

dolní čelist, spodní čelist

podprůměrný

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La squadra ha avuto prestazioni inferiori alla media contro il Manchester United.

dolů

avverbio (do dolního patra)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Rachel è scesa giù ad aprire la porta agli ospiti.
Rachel běžela dolů, aby hostům otevřela dveře.

rub

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

pod par

(golf)

Sono deluso dal tuo lavoro: questo progetto è davvero mediocre.

spodní část

sostantivo femminile

Il motore si trova nella parte inferiore della barca.

nedosahovat

verbo intransitivo

Quest'anno la quantità d'acqua nel bacino è inferiore alle nostre previsioni.

spodek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Anton girò la pietra e guardò la parte di sotto.

spodek

sostantivo femminile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Jack si è infilato sotto la parte inferiore dell'auto per valutare il danno.

nesplnit očekávaní

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu inferiore v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.