Co znamená humar v Islandština?
Jaký je význam slova humar v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat humar v Islandština.
Slovo humar v Islandština znamená humr. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova humar
humrnounmasculine Humar – hreinasta lostæti Humr — Pochoutka s klepety |
Zobrazit další příklady
12 Humar – hreinasta lostæti Pohonný systém medúzy |
Rækjur og humar voru ūađ besta. Raky a langusty byly nejlepší. |
Hvernig veiða Jack og Annette humar? Jak tedy Jack a Annette humry loví? |
En um miðja 19. öld fóru verksmiðjur að sjóða niður humar og þannig gátu fleiri fengið að bragða á þessum kræsingum. V polovině 19. století ho však výrobci začali konzervovat, a tak si na něm mohli pochutnávat i lidé ve vnitrozemí. |
Hefur ūig nokkurn tíma dreymt ađ fullt af kröbbum klifruđu á ūér? Nei, mig hefur dreymt humar... Patchi, měl si už někdy divný sen... o partě krabů, kteří na tobě lezou? |
Hins vegar fékk hún upp, og fór að endurtaka það, en höfuð hennar var svo fullt af humar Nicméně, ona vstala a začala se opakovat, ale její hlava byla tak plná Lobster |
" Tis rödd humar, ég heyrði hann lýsa því yfir, " To je hlas humra, slyšel jsem ho prohlásit, |
Humar, lifandi Živí humři |
Enga rækju eða humar. Žádní garnáti a humři. |
Og ég lét koma međ humar bara fyrir ūig. A já se postarám o to, aby byli humři, a o všechno pro tebe. |
Ég elda frábærar ūorskabollur, og ég er fræg fyrir kķkoshnetuleginn humar međ ástríđualdina ídũfu. Dělám báječný tresčí kuličky a proslavila jsem se humrem na kokosu s grenadinovou omáčkou. |
Hann er eins hugrakkur sem Bulldog og eins traustur eins og humar ef hann fær klærnar his á einhver. On je statečný jako buldok a jako houževnatý jako humr dostane- li jeho drápy na nikoho. |
Ég er međ flottan humar frá Maine. Já mám nějaké pěkné mořské raky z Maine. |
Ég borða ekki humar. Já nejím humra. |
En þar sem það var dýrt að ferja ferskan humar á milli staða var það munaður sem aðeins hinir ríku gátu leyft sér. Jejich přeprava však byla nákladná, a tak si tuto delikatesu mohli dovolit jen bohatí lidé. |
Ég borða ekki humar. Já humra nejím. |
" Þú getur í raun ekki hafa hugmynd um hvernig yndisleg það verður þegar þeir taka okkur upp og kasta okkur, við humar, út í haf! " " Vy si opravdu nemají ponětí, jak to bude nádherné, až si nás do a hodit nám, s humry, do moře! " |
Með tilkomu járnbrautarlesta var auk þess hægt að flytja lifandi humar um öll Bandaríkin. Rozvoj železnice navíc umožnil do různých částí Spojených států dovážet tyto korýše živé. |
Eins og mér finnst humar góður,... þegar ég sá allan þennan skelfisk á ís í kassanum varð ég svangur í hófa, ekki klær. I když zbožňuju humry, při pohledu na všechny ty škeble u ledu v bedně, jsem nedostal chuť na klepeta, ale na kopýtka. |
„Allt er uppurið — humar, lax, þorskur og annar hvítfiskur — allt saman.“ Všechno je pryč — lososi, platýsové, tresky, humři, zkrátka všechno,“ stěžuje si George, kterému je 65 let a loví ryby u severovýchodního pobřeží Anglie. |
Viđ erum međ gIænũjan, ferskan humar, AIbert. Dnes ráno máme nádherné čerstvé humry Alberte. |
Humar – hreinasta lostæti Humr — Pochoutka s klepety |
Hvernig er humar veiddur? Vzhůru na humry! |
Humar, ekki á lífi Humři (neživí) |
" Ástæðan er, " sagði Gryphon, " að þeir myndu fara með humar til dans. " Důvodem je, " řekl Gryphon, " že by šel s humry do dance. |
Pojďme se naučit Islandština
Teď, když víte více o významu humar v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Islandština
Víte o Islandština
Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.