Co znamená furto v Italština?

Jaký je význam slova furto v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat furto v Italština.

Slovo furto v Italština znamená krádež, nekřesťanská cena, krádež, kradení, krádež, krádež, kradení, zlodějství, vyděračský, vloupání, přepadení auta, krádež ve velkém, krádež identity. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova furto

krádež

sostantivo maschile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Simon denunciò il furto del portafoglio alla polizia.

nekřesťanská cena

(figurato: prezzi alti)

I prezzi assurdi per le carote fresche sono da rapina.

krádež

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A sedici anni John era già stato incriminato per numerosi furti.

kradení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Se Sam vuole diventare un ufficiale della polizia, prima o poi dovrà smetterla con i furti.

krádež

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
I ladri stavano organizzando un furto di gioielli.

krádež

sostantivo maschile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Janice è stata accusata di furto di elettricità.

kradení, zlodějství

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
L'amministrazione scolastica non tollera le menzogne, i furti e le assenze ingiustificate.

vyděračský

(prezzo) (ceny)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il costo della formazione di questi tempi è esagerato, anche nelle università pubbliche.

vloupání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La polizia arrestò l'uomo per furto in appartamento.
Policie zadržela muže podezřelého z vloupání.

přepadení auta

sostantivo maschile (napadení řidiče v autě)

Dopo essere stata vittima di un furto d'auto mentre era a bordo, Leslie ora ha paura a guidare.
Leslie byla obětí přepadení v autě a teď se bojí řídit.

krádež ve velkém

sostantivo maschile

krádež identity

sostantivo maschile

Mary è stata vittima di un furto di identità; qualcun altro stava illegalmente utilizzando il suo nome e la sua data di nascita.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu furto v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.