Co znamená eftirlit v Islandština?
Jaký je význam slova eftirlit v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat eftirlit v Islandština.
Slovo eftirlit v Islandština znamená kontrola. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova eftirlit
kontrolanoun Frystibúnađur 312-618 er tilbúinn í venjulegt viđhald og eftirlit Kryozařízení 312-618 je připraveno k obvyklě kontrole a údržbě. |
Zobrazit další příklady
Almennir borgarar eru að knýja á um að fá lausn á þessum vanda, einnig í Bretlandi, og í Japan er heldur ekki nægilegt eftirlit og þar fram eftir götunum. Občanská společnost je tlačí a snaží se dosáhnout řešení tohoto problému nejen ve Velké Británii ale i v Japonsku, které to také řádně neprosazuje, a tak dále. |
Eftirlit með smitsjúkdómum byggist á greiningaraðferðum rannsóknarstofa. Ke kontrole infekčních onemocnění se využívá laboratorní diagnostika. |
Verið er að útbúa verkfærakistu til að styrkja eftirlit og viðbrögð. Pro posílení dozoru a reakce se vyvíjí sada nástrojů. |
Frystibúnađur 312-618 er tilbúinn í venjulegt viđhald og eftirlit Kryozařízení 312-618 je připraveno k obvyklě kontrole a údržbě. |
En hví það var að eftir að hafa ítrekað smelt sjó sem kaupmanni sjómaður, ætti ég nú að taka það inn í hausinn á mér að fara í hvalveiðar voyage, þetta ósýnilega Lögreglumaður á Fates, sem hefur stöðugt eftirlit með mér og leynilega hunda mér, og áhrif mig í sumum unaccountable hátt - hann getur betur svarað en nokkur annar. Ale Proto se stalo, že poté, co opakovaně voněl mořem jako obchodník námořník, měl bych teď vzít do mé hlavy se vydat na lov velryb cestu, tomu neviditelné policista osudů, které má stálou kontrolou mě, a tajně mě psi, a ovlivňuje mě nějakým neodpovědným způsobem - může odpovědět lépe než kdokoliv jiný. |
Eftirlit. Kontrola. |
Þrátt fyrir þessar varúðarráðstafanir lenti ég af og til undir eftirlit lögreglu vegna grunsemda um að vera viðriðinn ólöglega starfsemi. I když jsem byl opatrný, občas jsem se dostal pod policejní dohled, protože měli podezření, že se účastním nezákonných činností. |
Eftirlit með stöðu Lm_ sensorsName Monitor stavu lm_ sensorůName |
Eftirlit verđur aftan viđ. Pozorovatelé na záď! |
Nú á dögum hafa margir unglingar hins vegar mikinn frítíma án þess að eftirlit sé haft með þeim. Mnozí dospívající v dnešní době mají hodně volného času, kdy jsou bez dozoru. |
Þessi brautryðjandasystir átti góðar minningar eftir þessa afþreyingu þar sem var gott eftirlit og engin ofdrykkja eða lausung. — Jakobsbréfið 3: 17, 18. Sestra má příjemné vzpomínky na rekreaci, nad kterou byl správný dohled a při níž nebyly žádné léčky v podobě nemírného pití nebo nevázaného chování. — Jakub 3:17, 18. |
Lungun starfa jafnvel meðan þú sefur, án þess að þú þurfir að hafa eftirlit með. Dokonce i během spánku vám plíce pracují i bez vašeho vědomého řízení. |
Nate nefndi ūig ūegar hann talađi um innra eftirlit. Vaše jméno padlo v tě souvislosti, že v tom jede Vnitro. |
Svona eftirlit getur stađiđ tímunum saman. Můžem tady sedět hodiny. |
Eftirlit veldur skvapi, Abrego. Pouta pořád stejný, Abrego. |
Hann rannsakar fjármálamarkaði og leiðir til að hafa gott eftirlit með þeim. Zkoumá, jak fungují finanční trhy a jak je lze efektivně regulovat. |
Viðbúnaðar- og viðbragðsdeild (PRU) hefur eftirlit með yfirvofandi heilsuvá í Evrópu og á heimsvísu, og styður aðildarríki Evrópusambandsins við mat, rannsóknir og varnir gegn vánni. Odbor připravenosti a reakce sleduje vznikající ohrožení v Evropě a v mezinárodním měřítku a pomáhá členským státům EU při jejich posouzení, vyšetření a reakci na ně. |
Með tenglaneti þessu verður væntanlega kleift að tengja úrvinnslu farsóttaupplýsinga og eftirlit með smitsjúkdómum (eins og t.d. TESSy og TTT, sem hvorttveggja er nú vistað hjá ECDC) saman við veðurfræðilegar breytur, skrár um ástand vatns, mælingar á ástandi lofts, upplýsingar um fjarkönnun, jarðfræðileg atriði o.fl. Tato síť by měla mít schopnost propojit epidemiologickou zpravodajskou službu a dozor nad infekčními nemocemi (jako je systém TESSy a nástroj pro sledování ohrožení (TTT), které jsou momentálně umístěné v ECDC) s meteorologickými proměnnými, záznamy jakosti vody, měřeními jakosti vzduchu, informacemi dálkového snímání, geologií atd. Spojení těchto údajů umožní koordinaci mezi agenturami pro veřejné zdraví a pro životní prostředí. |
Alls konar eftirlit sem ég hef alltaf reynt ađ forđast. Všechny prohlídky, kterým jsem se celý život snažil vyhnout. |
Í öðru ritverki sagði Jósefus að meðal Gyðinga hafi „áreiðanlegir menn með gott mannorð“ fengið þá miklu ábyrgð að hafa eftirlit með skrám um prestafjölskyldur. Ve svém díle O starobylosti Židů napsal, že úkol uchovávat záznamy o kněžských rodinách jeho národ svěřil „nejlepším mužům“. |
Þegar barn er látið hafa eftirlit með yngra barni verður það stundum til þess að þau byrja að leika sér og hafa lítið gagn af dagskránni. Když je starší dítě pověřeno tím, aby se staralo o mladší, někdy si obě děti začnou hrát a z programu mají sotva užitek. |
Nefna má til dæmis deilu Þjóðverja og Frakka um aðalbankastjóra Seðlabanka Evrópu sem hefur yfirumsjón og eftirlit með evrunni. Uveďme si jako příklad spor mezi Německem a Francií o to, kdo by měl být šéfem Evropské centrální banky — bedlivého dohlížitele na euro. |
● Eftirlit með hættulegum ísjökum. ● Určování polohy nebezpečných ledovců. |
Ađrir lásu lög og hagfræđi. Ūú valdir eftirlit. Peers se dal na právo a finance. A vy na pátrání. |
Pojďme se naučit Islandština
Teď, když víte více o významu eftirlit v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Islandština
Víte o Islandština
Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.