Co znamená disgraziato v Italština?

Jaký je význam slova disgraziato v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat disgraziato v Italština.

Slovo disgraziato v Italština znamená nešťastník, ubožák, smolař, smolařka, zdiskreditovaný, nešťastný, smolný, mizera, darebák, ničema, nešťastný, nebohý, ubohý, mizerný, špatný, ubohý, bídný, mizerný, nešťastný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova disgraziato

nešťastník, ubožák

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Guarda quei poveri disgraziati che rovistano alla ricerca di avanzi.

smolař, smolařka

sostantivo maschile (informale: sfortunato)

Mi dispiace davvero per quel povero disgraziato.

zdiskreditovaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

L'uomo disconobbe la sua figlia sciagurata.

Muž vydědil svou zostuzenou dceru.

nešťastný, smolný

(událost)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Per una malaugurata circostanza, i biglietti erano esauriti quando siamo arrivati sul posto.

mizera, darebák, ničema

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Miserabili! Come si permettono di spacciarsi per noi?

nešťastný, nebohý, ubohý

aggettivo (člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Dovremmo tutti fare quello che possiamo per aiutare le anime sfortunate che vivono in condizioni pietose.

mizerný, špatný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

L'incidente d'auto si è verificato proprio nel momento peggiore.

ubohý, bídný, mizerný

aggettivo (osoba)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

L'uomo disgraziato sta prendendo soldi dalle persone che se lo possono permettere di meno.

nešťastný

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Sono giorni sfortunati per la mia squadra preferita, che non fa altro che perdere.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu disgraziato v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.