Co znamená relitto v Italština?
Jaký je význam slova relitto v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat relitto v Italština.
Slovo relitto v Italština znamená vrak, trosky, troska, srážka, havárie, hulk, vrak, vrak. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova relitto
vraksostantivo maschile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ci sono molti relitti nelle acque intorno a questa costa. Ve vodách u tohoto pobřeží je spousta vraků. |
troskysostantivo maschile (něco zničeného) (podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).) Dopo l'incendio Mary guardò il relitto della sua casa: aveva perso tutto. Po požáru se Mary dívala na trosky svého domu. Ztratila všechno. |
troskasostantivo maschile (figurato: persona) (člověk) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Zoe era un relitto dopo aver lavorato per quattordici ore al giorno per sei mesi. Ze Zoe byla troska poté, co pracovala čtrnáct hodin denně po dobu šesti měsíců. |
srážka, havárie(autonehoda) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Un rottame sulla strada verso il lavoro di Larry provocò ritardi e lo fece arrivare tardi. Larryho na cestě do práce zdržela autonehoda a přijel pozdě. |
hulksostantivo maschile (nepojízdná loď) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il relitto dell'antica nave da guerra è conservato in memoria del suo servizio. |
vraksostantivo maschile (nave) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) I sommozzatori stanno recuperando il relitto della nave. |
vraksostantivo maschile (lodi) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Questo fine settimana una squadra di recupero cercherà di sollevare il relitto. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu relitto v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.