Co znamená discesa v Italština?

Jaký je význam slova discesa v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat discesa v Italština.

Slovo discesa v Italština znamená sejít po, sestoupat po, klesat, slézt, slézt dolů z, klesání, přistání, umělá sjezdovka, svah, sesednutí, seskočení, pokles, sjezd, slajd, pokles, sklon, vyvinout se z, sjíždět peřeje, pocházet z rodu, vyplývat z, plynout z, pramenit z. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova discesa

sejít po, sestoupat po

verbo transitivo o transitivo pronominale (schodech)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Iniziai a discendere la collina e scoprii che non avevo i freni.

klesat

verbo intransitivo

Iniziò a nevicare e decidemmo che avremmo fatto meglio a scendere.

slézt

verbo intransitivo (in arrampicata) (dolů ze skály apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

È riuscita a scendere giù per la parete della montagna per cercare aiuto per il suo amico ferito.

slézt dolů z

verbo intransitivo

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

Se il gatto è salito sull'albero sono sicuro che sarà anche in grado di scendere.

klesání

sostantivo femminile

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Dall'aeroporto, Catherine guardò la discesa dell'aereo verso la pista.

Catherine z letiště sledovala klesání letadla na přistávací dráhu.

přistání

(velivolo) (letadla)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

umělá sjezdovka

sostantivo femminile (sci) (hovorový výraz)

Per la superficie di queste piste da discesa si utilizza un tappeto sintetico.

svah

(sci) (lyžování)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Janet si mise gli sci e si avviò per la discesa.

Janet si připnula lyže a vyrazila po svahu dolů.

sesednutí, seskočení

sostantivo femminile (in atletica) (gymnastika)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

La discesa del ginnasta è stata impeccabile.

pokles

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

sjezd

sostantivo femminile (sci) (lyžař ze svahu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Lo sciatore ha fatto una rapida discesa della pista.

slajd

sostantivo femminile (trik na skateboardu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

pokles

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

L'azienda si chiese come fare per invertire il calo nelle vendite.

Společnost přemýšlela, jak by mohla zvrátit pokles prodeje.

sklon

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Fai attenzione quando guidi su strade con superfici ripide inclinate.

vyvinout se z

verbo intransitivo

La famiglia discende dal Principe Axel di Danimarca e dalla Principessa Margaretha di Svezia.

sjíždět peřeje

verbo transitivo o transitivo pronominale

Questo fine settimana Marc e i suoi amici affronteranno le rapide.

pocházet z rodu

verbo intransitivo

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

La famiglia discende dal principe Axel di Danimarca e la principessa Margaretha di Svezia.

vyplývat z, plynout z

verbo intransitivo

Questo deriva logicamente dalle prove fornite.

pramenit z

Questi problemi derivano dall'attacco terroristico avvenuto pochi anni fa.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu discesa v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova discesa

Co znamená discapito v Italština?

Co znamená discarica v Italština?