Co znamená contanti v Italština?

Jaký je význam slova contanti v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat contanti v Italština.

Slovo contanti v Italština znamená hotovost, počítat, spočítat, spočítat, sečíst, spočítat, sečíst, spočítat, být důležitý, otevírat dveře, znamenat, započítat, počítat, vyčíslit, počítat se, počítat, doufat v, mluvit, promlouvat, považovat, hotovost, hotovost. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova contanti

hotovost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

počítat

verbo intransitivo (znát čísla)

I bambini stanno imparando a contare fino a dieci.

Děti se učí počítat

spočítat

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ha contato le caramelle.

Spočítala bonbóny.

spočítat, sečíst

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

L'insegnante ha contato il numero di scritti che aveva raccolto alla fine dell'esame.

Učitelka si spočítala papíry, které na konci písemky sebrala.

spočítat, sečíst

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

La guida turistica contava i turisti man mano che tornavano al pullman.

Průvodce po návratu k autobusu spočítal turisty.

spočítat

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ho contato più di cinquecento caramelle. È giusto?

být důležitý

verbo intransitivo (avere valore)

Le sue preoccupazioni non contano.

otevírat dveře

verbo intransitivo (valere) (mít moc)

Sai che i soldi contano, vero?

Přeci víš, že peníze otevírají dveře?

znamenat

verbo intransitivo (něco pro někoho)

La tua onestà conta molto per me.

Tvoje upřímnost pro mne hodně znamená.

započítat

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Poteva contare ogni penny che aveva speso.

počítat

vyčíslit

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Conta i click che senti.

počítat se

verbo intransitivo (essere importante) (brát v úvahu)

Conta qualcosa la mia esperienza lavorativa?

počítat

verbo transitivo o transitivo pronominale (brát v úvahu)

È un viaggio di otto ore, senza contare le soste.

doufat v

verbo intransitivo

Speriamo di cambiare casa entro la fine dell'anno prossimo.

Doufáme, že se před koncem příštího roku budeme moci přestěhovat.

mluvit, promlouvat

verbo intransitivo (přeneseně: vyjadřovat)

I fatti dicono di più delle parole.

Činy mluví hlasitěji než slova.

považovat

verbo transitivo o transitivo pronominale (za něco)

Ti considero tra i miei migliori amici.

hotovost

sostantivo maschile

Davis ha pagato gli operai con denaro contante.

hotovost

sostantivo maschile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Accettiamo solo denaro contante, niente assegni o carte di credito.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu contanti v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova contanti

Co znamená contabilità v Italština?

Co znamená contachilometri v Italština?

Co znamená contadino v Italština?

Co znamená contagiare v Italština?