Co znamená che cosa v Italština?

Jaký je význam slova che cosa v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat che cosa v Italština.

Slovo che cosa v Italština znamená co, co, cože, proč, co, co, , cože, Co je mi po tom?, co je před námi?, pochopit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova che cosa

co

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Che cosa vuoi mangiare?
Co chceš k jídlu?

co

pronome

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Che combini?

cože

interiezione (překvapení)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
Che cosa?! Non l'avrai fatto per davvero?
Cože? To nemyslíš vážně, žes to udělal!

proč

avverbio

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Che t'importa?

co

pronome (v otázce na zdravotní stav)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Che cosa ti fa male? È il rene?

co

pronome (v otázce na původ, totožnost)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Cos'è quello?

pronome

Cosa importa?

cože

(nutno zopakovat)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
Cosa? Non ti sento.
Cože? Neslyším vás.

Co je mi po tom?

interiezione (colloquiale)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
Se vuoi rovinarti la vita abbandonando la scuola, a me che cosa me ne frega?

co je před námi?

Con questa gente al comando chissà che cosa ci aspetta?

pochopit

(něco)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
È che non riesco a comprendere cosa te lo ha fatto fare.
Nemůžu pochopit, co tě přimělo to udělat.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu che cosa v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.