Co znamená categoria v Italština?
Jaký je význam slova categoria v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat categoria v Italština.
Slovo categoria v Italština znamená kategorie, branže, asociace, pododdíl, třída, kategorie, klasifikace, kategorie, kategorie, odrůda, druh, laikové, laici, lepší služby. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova categoria
kategorie
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Che categoria di libri ti piace leggere? Jaký druh knížek rád čteš? |
branže(určitá profese) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) È uno dei migliori medici della sua categoria. Je jedním z nejlepších doktorů v branži. |
asociace(ekologie: skupina podobných rostlin) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
pododdíl
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
třída, kategorie
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il nostro prodotto è il migliore del suo genere. Náš výrobek je nejlepší ve své třídě (or: kategorii). |
klasifikace, kategorie
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
kategoriesostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) I cannoni ricadono nella categoria di armi pesanti. |
odrůda(biologia) (taxonomie) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Hanno sviluppato una nuova specie (or: varietà) di pomodori che è anche più succosa. |
druh(biologia) (organismů) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Piantiamo soltanto famiglie (or: specie) di piante molto robuste. |
laikové, laici(nepracující v dané profesi) (podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) Non ascoltare a chi non appartiene a una categoria professionale: non sono medici. |
lepší službysostantivo maschile (nabízené jako kompenzace apod.) Siamo stati davvero fortunati in vacanza, ci hanno dato un innalzamento di categoria in una suite di lusso. Na naší dovolené jsme měli opravdu štěstí. Jako upgrade jsme dostali luxusní apartmá. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu categoria v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova categoria
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.