Co znamená búp bê v Vietnamština?

Jaký je význam slova búp bê v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat búp bê v Vietnamština.

Slovo búp bê v Vietnamština znamená panenka, panna, panenka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova búp bê

panenka

nounfeminine

Anh ta tới gần tôi, như con búp bê tí hon.
Když přišel až ke mně, byl jako panenka.

panna

nounfeminine

Người ta có quyền để biết búp bê của họ sẽ bắt đầu bóp cổ họ hay không.
Lidi mají právo vědět, že je jejich panny mohou začít škrtit.

panenka

noun

Anh ta tới gần tôi, như con búp bê tí hon.
Když přišel až ke mně, byl jako panenka.

Zobrazit další příklady

Nhưng bây giờ, anh ta cần bao nhiều quan cho mỗi búp bê?
Ale za kolik bude nyní prodávat svoje jüany?
Cô ấy đã mất cha mẹ và chú ý đến con búp bê của tôi.
Ztratila své rodiče a vstoupila do té panenky.
Con đã có con búp bê này rồi mà.
Tuhle už mám!
Được rồi, búp bê.
Dobře, kotě.
Chúng lấy con búp bê rồi
Mají panenku
Một em gái với con búp bê bị hư,
Dívenka se svou panenkou,
Con người làm ra nó cho búp bê của họ.
Lidé to vytvořili pro své panenky.
Chỉ là búp bê thôi mà.
Je to jen taková figurka.
Ta sẽ lấy con búp bê đó
Panenka bude má
Tôi thích những con búp bê của cô.
Pěkný panenky.
Búp bê đâu rồi?
Kde je drahoušek?
Không biết ông sưu tầm búp bê, Finch.
Nevěděl jsem, že sbíráte panenky, Finchi.
Bà ta có một ngôi nhà búp bê dành cho ma cà rồng.
Má domeček pro upíry.
Thế thì mỗi búp bê, anh ta sẽ bán dc với giá 1 đô la.
Takže za každou panenku dostane 1 dolar.
Đó là đầu búp bê.
Hlava je z figuríny.
Chào mấy búp bê.
Ahoj, panenko.
Con búp bê.
Panenka.
Tới khi chúng ta đốt con búp bê, mọi sự đã trễ.
Než jsme panenku stačili spálit, už bylo pozdě.
Mụ ta nằm trong con búp bê cuối cùng
Je v poslední panence
Tôi đã gặp 1 triệu búp bê và tôi cũng biết bản mod của tôi.
Viděla jsem milion panen a znám své úpravy.
Nó không phải là một con búp bê
To není loutka.
Tôi cần cô giúp, búp bê.
Potřebuji tvou pomoc, Barbie.
Cô ta không chạm vào búp bê.
Na panny nesáhla.
Cháu có thể cầm những con búp bê này và cho chú biết chuyện gì đã xảy ra?
Můžeš si je vzít a ukázat mi přesně, co se stalo?
Nói huỵch tẹt, tôi muốn nói về con búp- này.
K věci, mluvím o této panence.

Pojďme se naučit Vietnamština

Teď, když víte více o významu búp bê v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Vietnamština

Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.