Co znamená baiser v Francouzština?

Jaký je význam slova baiser v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat baiser v Francouzština.

Slovo baiser v Francouzština znamená polibek, šoustat, šukat, píchat, opíchat, ošukat, omrdat, posrat, políbit, polibek, hubička, ošukat, šoustat, šukat, šukat, ošukat, šukat, mrdat, píchat, šoustat, podrazit, vojet, ojet, přeříznout, ošukat, ošukat, ojet, přefiknout, ošukat, omrdat, přefiknout, obtáhnout, šukat, píchat, mrdat, píchat, šukat, šoustat, mrdačka, šoustačka, šukačka, podfouknout, užít si, vzít na hůl, souložit, šukat s, šoustat s, šukat, šoustat, políbit, políbit, , ojebat, nadržený, polibek smrti, sex. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova baiser

polibek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Le baiser d'Imogen prit James par surprise.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Na svůj první polibek nikdy nezapomenu.

šoustat, šukat, píchat

verbe intransitif (vulgaire) (vulgární výraz)

On a le temps de baiser avant qu'ils arrivent ?

Je slyšet, jak ti vedle šoustají.

opíchat, ošukat, omrdat

(vulgaire) (vulgární výraz)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Sally a murmuré à l'oreille de Harry qu'elle avait très envie qu'il la baise (or: nique).

Sally zašeptala Harrymu do ucha, že by ho ráda ošukala.

posrat

verbe transitif (vulgaire, figuré) (vulg.: postavit do obtížné situace)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ils m'ont bien baisé (or: niqué) avec ce nouveau contrat.

V té nové smlouvě ho opravdu posrali.

políbit

(vieilli)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

polibek

nom masculin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

hubička

(lehký polibek)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Katherine a planté un gros baiser sur la joue de Max.

ošukat

verbe transitif (vulgaire) (vulgární výraz)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

šoustat, šukat

verbe transitif (vulgaire) (vulgární výraz)

Tu l'as baisée au premier rendez-vous ?

šukat

verbe transitif (vulgaire) (vulgární výraz: souložit)

J'ai entendu dire que Brian baise Marsha.

ošukat

verbe transitif (vulgaire) (vulgární výraz)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Je crois que Jay a baisé cette fille la nuit dernière.

Myslím, že Jay včera v noci tu holku ošukal.

šukat, mrdat, píchat, šoustat

verbe intransitif (vulgaire) (vulgární výraz: sex)

Jack et moi, on a passé la nuit à baiser plutôt que d'aller à la fête.

podrazit

(vulgaire) (přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Il m'a bien baisé (or: niqué) en ne mettant pas mon nom sur le rapport.

vojet

(familier) (hovorový výraz: mít sex)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Il baise tout ce qu'il voit.

ojet, přeříznout, ošukat

(vulgaire) (urážlivě: pohlavní styk)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ben dit qu'il a baisé un paquet de gonzesses, mais j'y crois pas.

Ben říká, že ojel (or: přeřízl) spoustu holek, ale nevěřím mu.

ošukat, ojet, přefiknout

(très familier, vulgaire) (vulgární výraz: mít sex)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ben a baisé cette fille qu'il a ramenée du club.

ošukat, omrdat

verbe transitif (vulgaire) (vulgární výraz)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ses baisers sulfureux lui ont donné envie de la baiser.

přefiknout, obtáhnout

(vulgaire) (slang., urážl., přeneseně: mít sex)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Les amis de Neil en avaient marre de l'écouter parler des filles qu'il voudrait baiser (or: niquer).

šukat, píchat, mrdat

(vulgaire) (vulgární výraz, hovorový výraz)

Patrick se vantait d'avoir baisé une vingtaine de filles, mais personne ne le croyait.

píchat, šukat, šoustat

(vulgaire) (vulgární výraz)

Tu crois que Barry baise sa nouvelle assistante ?

mrdačka, šoustačka, šukačka

(argot, vulgaire) (vulgární výraz: sex)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Il ne l'aime pas, il veut juste tirer un coup.

Nemiluje ji, chce si jen šukačku.

podfouknout

(familier) (neformální)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

L'escroc avait bien arnaqué (or: escroqué) son monde.

užít si

(familier) (přeneseně, hovorový výraz: mít sex)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Je me suis envoyé en l'air pour la première cette année.

vzít na hůl

(familier) (hovorový výraz)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

souložit

šukat s, šoustat s

(familier) (vulgární výraz)

Apparemment, Linda s'envoie en l'air avec Rick.

šukat, šoustat

(familier) (vulgární výraz: souložit)

La mère de Tim est tombée sur lui et sa copine qui s'envoyaient en l'air (or: qui baisaient).

políbit

(rty na rty)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Elle l'embrassa.

Políbila ho.

políbit

(familier) (dotknout se rty)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Elle lui fit une bise sur la joue.

Políbila ho na čelo.

(vulgaire)

Julie aime que son copain la baise avec un vibro.

ojebat

(familier) (vulgární výraz: podvést)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Il m'a carotté de cent dollars.

Ojebal mě o sto dolarů.

nadržený

(sexuellement) (hovorový výraz: sexuálně)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Il était excité par les photos suggestives.

Při pohledu na podnětné obrázky byl nadržený.

polibek smrti

Ce créneau horaire a porté un coup fatal à de nombreuses émissions auparavant.

sex

(familier, vulgaire)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

J'espère que je vais tirer un coup ce soir !

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu baiser v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova baiser

Co znamená avant v Francouzština?

Co znamená avantage v Francouzština?

Co znamená avec v Francouzština?

Co znamená avertir v Francouzština?

Co znamená aveugle v Francouzština?

Co znamená avion v Francouzština?

Co znamená avis v Francouzština?

Co znamená avoir v Francouzština?