意大利语 中的 folle 是什么意思？
意大利语 中的单词 folle 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 folle 的说明。
意大利语 中的folle 表示一大帮人, （特定的）人群，群众, 民众, 人群, 人群, 普通人, 汇集, 聚集在一起的人群, 暴民, 乱民, 暴民, 人群, 一大群, 大众, 聚集的人群, 大批人群, 集会, 一群, 混乱的人群, 人群，群体, 拥挤的人群, 滑稽的, 狂暴的, 疯狂的, 疯子, 精神错乱的, 精神错乱的, 男性精神病人，疯子, 疯狂的，发疯的, 怪人, 疯狂的，愚蠢的，荒唐的, 精神失常的, 疯狂的, 发疯的，疯狂的, 狂妄的, 疯狂的, 疯子, 怪人，疯子，狂想家, 傻瓜, 傻瓜, 傻瓜, 蠢材, 愚蠢的, 疯狂的，犯傻的, 古怪的，怪异的，疯疯癫癫的, 疯狂的, 蠢的，愚蠢的, 疯子, 疯子，精神病, 疯女人, 极其愚蠢的，荒唐的, 异想天开的, 发疯的, 疯狂的，疯的, 傻瓜, 大庭广众之下, 一大群人, 招来人群（围观, 走入人群与大家闲谈, 集群。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 folle 的含义
一大帮人
I numeri del circo non hanno mai mancato di attrarre una folla di curiosi. 这家马戏团的表演总是会吸引来大群好奇的人。 |
（特定的）人群，群众sostantivo femminile (特定的) Il festival ha attratto una moltitudine di giovani. 该节日吸引了一群年轻人。 |
民众sostantivo femminile |
人群sostantivo femminile La moltitudine di persone dirette verso l'aeroporto ha creato un ingorgo stradale in autostrada. |
人群sostantivo femminile Era così bella che non avrebbe mai potuto confondersi nella massa. 相貌出众的她绝不会在人群中走丢。 |
普通人
|
汇集
L'oratore fu salutato da una folla chiassosa di studenti universitari. |
聚集在一起的人群sostantivo femminile (per raduno, evento) |
暴民, 乱民sostantivo femminile La protesta si è trasformata in una calca quando la polizia ha iniziato a lanciare gas lacrimogeni. Al loro arrivo in aeroporto, le rockstar furono accolte da una folla di fan. |
暴民sostantivo femminile Mentre la protesta proseguiva, la folla cresceva. |
人群sostantivo femminile Una folla di fan incontrò i Beatles quando arrivarono negli Stati Uniti. |
一大群sostantivo femminile (persone) Una folla di fan salutò le rockstar quando arrivarono all'aeroporto. |
大众
La massa di fan tra il pubblico era più rumorosa del gruppo. |
聚集的人群(di persone) |
大批人群
大批人群缓慢穿过街道。 |
集会
|
一群sostantivo femminile C'era una calca attorno alla bacheca dove era stato annunciata la nuova formazione. 在新球队名单公布的针板周围有一群人围着。 |
混乱的人群sostantivo femminile |
人群，群体(spregiativo: di persone) 一大群人慢慢地穿过博物馆。 |
拥挤的人群(比喻) Alla libreria c'era una calca di studenti il primo giorno delle lezioni. 开学第一天，书店里挤满了学生。 |
滑稽的
Il film racconta le folli avventure di due adolescenti. |
狂暴的
Un automobilista impazzito ha mandato la sua macchina a sbattere contro un negozio. |
疯狂的
George è pazzo a pensare che qualcuno possa seguire i suoi piani strampalati. |
疯子(colloquiale) |
精神错乱的
|
精神错乱的aggettivo Un uomo folle correva per le strade urlando. |
男性精神病人，疯子sostantivo maschile (古语) Il pazzo ha ricevuto dei farmaci per essere curato. |
疯狂的，发疯的
Ha ideato un piano folle per costruire un resort nel deserto. |
怪人sostantivo maschile (informale) Qualche folle le ha detto di non mangiare cibi rossi e gialli nell'ambito dello stesso pasto. 有个怪人告诉她，一顿饭里不要同时吃红色和黄色的食物。 |
疯狂的，愚蠢的，荒唐的aggettivo (理念、理论) Il politico ha esposto la folle teoria di riformare i criminali insegnando loro a suonare la fisarmonica. |
精神失常的aggettivo Oggi sulla metro c'era un pazzo. 今天地铁里有个疯子。 |
疯狂的
Dai rottami uscì un uomo impazzito. |
发疯的，疯狂的(colloquiale, figurato) (俚语，西班牙语) |
狂妄的aggettivo |
疯狂的
|
疯子sostantivo maschile Solo un pazzo proverebbe a guidare la macchina in queste condizioni. |
怪人，疯子，狂想家(informale) (俚语，轻蔑语) |
傻瓜sostantivo maschile |
傻瓜sostantivo maschile |
傻瓜sostantivo maschile |
蠢材sostantivo maschile |
愚蠢的
Mia madre pensa che il paracadutismo acrobatico sia un'attività pazza. 我妈认为特技跳伞运动很愚蠢。 |
疯狂的，犯傻的(人) Dan pensava che suo fratello fosse pazzo perché si dedicava a sport pericolosissimi. 丹的弟弟酷爱极端危险的运动，丹认为他简直是疯狂。 |
古怪的，怪异的，疯疯癫癫的(informale) (俚语) |
疯狂的aggettivo |
蠢的，愚蠢的aggettivo |
疯子sostantivo maschile Io non andrei in macchina con lei, è una matta al volante. |
疯子，精神病sostantivo maschile (俚语) |
疯女人sostantivo femminile La pazza fu mandata in un istituto psichiatrico. |
极其愚蠢的，荒唐的(想法、行为等) A Kyle è venuta la folle idea di andare a fare Base Jumping per il suo addio al celibato. 凯尔为自己的婚前单身派对生出个荒唐的想法，竟要去低空跳伞。 |
异想天开的
|
发疯的
|
疯狂的，疯的
|
傻瓜sostantivo maschile |
大庭广众之下
Il premier parlò davanti alla folla festante. |
一大群人sostantivo femminile Una grande folla si era radunata intorno all'artista di strada. |
招来人群（围观verbo transitivo o transitivo pronominale La band attrae sempre una folla di gente. |
走入人群与大家闲谈sostantivo femminile (指要人) Il presidente fece una passeggiata tra la folla per la città stringendo la mano alla gente. |
集群verbo intransitivo |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 folle 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
folle 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。