西班牙语 中的 principio 是什么意思？
西班牙语 中的单词 principio 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 principio 的说明。
西班牙语 中的principio 表示基本原则, 道德准则, 原则，信条，自律, 原理，规律, 原则, 新生，诞生, 开始, 开头, 回到起点, 起初, 头, 开始阶段, 最开始, 起源, 开端, 开端, 规则, 原则，为人之道, 开端, 开始部分, 开始, 萌芽期, 起源, 发端, 开始, 始末, 基本规则, 起初, 起初，刚开始, 从头开始，从最初, 从头到尾, 从头到尾, 自始至终, 从一开始, 历代地，历史上各个朝代地，古往今来, 十分地, 理论上, 开始, 自始至终，始终, 原则上，根据原则, 直到最后, 结果好, 完全地, 开始时, 从一开始, 指导原则, 原则上的共识, 结局的前兆, 新的一年, 兜了一圈回到原地, 从头到尾的, 最开始，最初, 在…的开头, 信条, 早期投资, 开始, 萌芽, 快退至开头, 自始至终，从头到尾, 完全地。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 principio 的含义
基本原则nombre masculino Nuestra compañía opera sobre el principio de la dedicación completa de parte de nuestros empleados. 我们公司运营的基本原则是所有员工工作都尽心尽力。 |
道德准则
¿Embarazaste a tu novia y después la dejaste? ¿No tienes ningún principio? 你让自己女朋友怀孕了，却抛弃了她？你难道没有一点道德准则吗？ |
原则，信条，自律nombre masculino (个人的) Comer carne va en contra de mis principios. 吃肉有违我的信条。 |
原理，规律(科学) Es un principio científico que la energía no puede crearse ni destruirse. 能量既不能被创造也不能被消灭，这是一条科学原理。 |
原则nombre masculino Nuestros principios morales nos prohíben entrar en un acuerdo semejante. 出于道德原则，我们不能做出如此安排。 |
新生，诞生
|
开始
Él fue cuidadoso desde el principio. 他从开始就很小心。 |
开头nombre masculino Arrancar el papel tapiz viejo fue sólo el comienzo de la redecoración. 揭掉旧墙纸不过是重新装修的开始。 |
回到起点
|
起初nombre masculino Desde el principio, ella fue una buena empleada. 她从一开始工作就很认真。 |
头nombre masculino Cantémosla desde el principio. |
开始阶段
Queremos que seas parte de este nuevo proyecto desde el principio. |
最开始nombre masculino Pongamos las reglas claras desde el principio. |
起源
Suele ser interesante descubrir el origen de una expresión. 许多时候，了解成语的典故很有意思。 |
开端
La fundación ha ayudado a la comunidad desde su comienzo en 1980. 基金会自1980年肇始，一直对我们的社群施以帮助。 |
开端(figurado) La coronación del nuevo rey marcó el amanecer de una nueva era. |
规则
Mucha gente debe su buen comportamiento a los preceptos de la religión. |
原则，为人之道(个人) No está dentro de mis normas besar en la primera cita. 第一次约会就接吻有违我的原则。 |
开端(literario) Algunas cosas no han cambiado desde los albores de la civilización. 有些事物自从文明伊始就一尘不变。 |
开始部分
La apertura de la película es bastante dramática. 影片的开始部分十分戏剧化。 |
开始
Un toque de clarín señaló el comienzo de la ceremonia. |
萌芽期, 起源, 发端
Con tan solo un germen como idea en su mente, renunció a su trabajo y se mudó a África. 他萌生出一个念头，所以辞掉了工作并搬去非洲。 |
开始
Hubo problemas con el proyecto desde el comienzo. |
始末
Eso es todo, no voy a seguir discutiendo. |
基本规则
Tenemos que ponernos de acuerdo en algunas reglas antes de seguir avanzando. |
起初
Originalmente iba a conseguir un título en arte. 起初我打算攻读美术学位。 |
起初，刚开始locución adverbial Al principio estaba negro como el carbón, luego sus ojos se acostumbraron a la oscuridad y comenzó a ver algunas características de la cueva. 起初只是一片漆黑，随后他的眼睛适应了黑暗，他便开始看出一些洞穴的特征了。 |
从头开始，从最初locución adverbial (拉丁文) |
从头到尾
Leí el informe de 400 páginas de principio a fin. |
从头到尾locución adverbial (读书) Me leí el libro de principio a fin. |
自始至终locución adverbial La cena fue una delicia de principio a fin. |
从一开始locución adverbial Lo dije desde el principio, ¡nunca seré completamente monógamo! |
历代地，历史上各个朝代地，古往今来
|
十分地
Me he leído las instrucciones de principio a fin, pero todavía no sé cómo se apaga el flash de la cámara. |
理论上locución adverbial Aunque en principio creo en la sinceridad, a menudo me encuentro diciendo pequeñas mentiras para evitar lastimar los sentimientos de los demás. |
开始locución adverbial Al principio no se veía nada, poco a poco mis ojos se fueron acostumbrando a la oscuridad. 一开始我什么也看不见，不过随后我的眼睛就适应了黑暗的环境。 |
自始至终，始终locución adverbial Ganó la carrera, habiendo estado en la punta de principio a fin. |
原则上，根据原则locución adverbial |
直到最后locución adverbial Actuó perfectamente de principio a fin. |
结果好
|
完全地
¿Te creyó el cuento tu mamá?", "¡Sí! ¡De cabo a rabo!". |
开始时expresión Al principio, aprender a conducir puede ser difícil. |
从一开始locución adverbial |
指导原则
El principio rector de Mark era tratar a otros de la misma forma en que él quería ser tratado. |
原则上的共识nombre femenino Uno puede manifestar su aceptación en principio, pero sabe que en la práctica las cosas se dan de manera muy diferente. |
结局的前兆
|
新的一年
El principio de año es el 1 de enero. 新的一年从1月1日开始。 |
兜了一圈回到原地(figurado) Hoy empiezo a trabajar en la compañía donde trabajé por primera vez, siento que mi carrera cierra un circulo. 今天，我又回自己开始工作时的第一家公司任职了；我感觉自己的职涯兜了一圈，又回到了原地。 |
从头到尾的locución adverbial Con seis amagos de gol, el partido estuvo lleno de emoción de principio a fin. |
最开始，最初
¿Por qué no me dijiste eso desde el principio? 你为什么最开始没有告诉我？ |
在…的开头
Antes, la mayoría de los créditos se mostraban al principio de las películas. |
信条
|
早期投资locución nominal femenina (项目) |
开始, 萌芽
La aparición de copos de nieve marca los inicios de la primavera. 雪花莲冒了出来，标志着春天到了。 |
快退至开头locución verbal (录音等) |
自始至终，从头到尾locución adverbial Cuando escribes un ensayo es importante mantener el estilo de principio a fin. 写论文的时候，自始至终保持一种文风很重要。 |
完全地
|
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 principio 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
principio 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。