西班牙语 中的 manera 是什么意思？
西班牙语 中的单词 manera 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 manera 的说明。
西班牙语 中的manera 表示方式, 首选的办法, 方法, 方式, 举止, 方式, 倾向, 方式, 做…的方法, 不间断的，连续不断的, 怎样，如何，以…方式, 无论如何, 极端地, 令人发指地, 完美地, 适宜地, 有效地, 怪异地, 和平地, 引起痛苦地, 聪明地, 引起危险地, 毫不费劲地, 浪漫地, 昏昏欲睡地, 不具名地, 考虑周全的, 不相称地, 即席地, 随便地, 意味深长地, 自私地, 像这样, 如这样, 如何, 像这样地, 抽象地, 健康地，有益健康地, 不合理地，不切实际地, 煽动地, 壮观地, 强迫性地, 模糊地，朦胧地, 温顺地, 庭外，不经法庭, 令人难忘地, 不可磨灭地, 尖锐地，敏锐地, 不利地，负面地, 可信任地, 不可原谅地, 不合理地, 贪婪地, 富有成效，产量丰富，硕果累累, 不健康的, 美味地，可口地, 不整洁地，邋遢地, （故意）猝然地走动, 怎么，以…手段，如何, 悲哀地, 重要地, 高效率地, 实际地, 奇怪地, 一心求胜地, 漫不经心地, 危险地, 不正确地, 无精打采地, 利索地, 非正式地, 不均匀地，不均衡地, 战略性地, 刺骨地, 不规则地，不整齐地, 令人不安地, 反复地，习惯性地, 以图片方式地, 奇怪地, 步态, 令人愉快地, 刺目地, 说话方式, 轻快地滑步, 坚决地，坚定地，坚定不移地, 和…相像，接近于，类似于, 另外的, 不定期的, 如何理解, 像这样, 不公平, 即兴, 快速地, 爱管闲事地, 浮夸地, 危险地, 探询地，疑惑地, 成比例地，按比例地, 惊人地, 照常地。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 manera 的含义
方式
Hay más de una forma de hacer una taza de té. 泡茶不止一种方法。 |
首选的办法
Ésta es la forma de hacerlo. 这就是解决它的正确的办法。 |
方法(做某事的) La forma de acelerar el proyecto es incorporando personal. 加快项目速度的方法就是增加员工。 |
方式
La manera lenta y precavida de conducir de Karen molesta a otros conductores. 凯恩又慢又谨慎的驾驶方式让其他司机都很懊恼。 |
举止
Actuaba de una manera extraña. 她的举止很奇怪。 |
方式nombre femenino Terminó el trabajo de una manera descuidada. 他以一种草率的方式完成了工作。 |
倾向(思考模式，态度) Si continúas actuando de esa manera, no responderé a más preguntas tuyas. 如果你继续钻牛角尖的话，我不会再回答你的任何问题了。 |
方式
A Bob lo burlaban por su modo de hablar. 鲍勃因其讲话方式而受到嘲笑。 |
做…的方法
Enséñame la forma en que amasas la masa. 请向我展示你揉面的方法。 |
不间断的，连续不断的
|
怎样，如何，以…方式(表示方式) ¿Viste cómo me miraba? 你看到他如何看我了吗？ |
无论如何
Puedes hacerlo como quieras. ¡Sólo hazlo! 你可以用任何方式来做这件事，去做吧！ |
极端地
Estamos extremadamente agradecidos por todo lo que has hecho. |
令人发指地
Las fotos escandalosamente explícitas fueron dejadas en el escritorio de un redactor. |
完美地
Contestó todas las preguntas perfectamente. |
适宜地
Los alumnos deben vestirse apropiadamente para la ceremonia. |
有效地
Este limpiador no remueve las manchas muy eficientemente. |
怪异地
Ha estado actuando extrañamente, rechazando cualquier cosa que yo cocine. |
和平地
Los manifestantes abandonaron pacíficamente el lugar luego de la marcha. |
引起痛苦地
Holly se machacó el dedo del pie dolorosamente con el pavimento desnivelado. |
聪明地
El brillante estudiante respondió todas las preguntas inteligentemente. |
引起危险地
No voy a ir en un auto con alguien que maneje peligrosamente. |
毫不费劲地
El equipo de fútbol derrotó fácilmente a su contrincante. |
浪漫地(感情方面) Ignacio tomó la mano de Francesca románticamente y la llevó hacia el mar. |
昏昏欲睡地
Mara bostezó e hizo café soñolientamente. |
不具名地(sin ser nombrado) |
考虑周全的
|
不相称地
La nueva reforma tributaria afecta desproporcionadamente a la clase media. |
即席地
Jack interpretó la pieza musical con el violín espontáneamente para sus amigos. |
随便地
Por favor, ve vestida informalmente a la fiesta. Un pantalón de mezclilla irá bien. |
意味深长地
Los dos abogados de miraron significativamente. |
自私地
El niño cogió el resto del caramelo egoístamente. |
像这样
Solo giras el picaporte así y la puerta se debería abrir. |
如这样
Si lo haces así vas a tardar mucho más que si lo haces de la otra forma. 如果你照这样做会比用其他方式来做更费时间。 |
如何
Lo haría, pero no sé cómo. |
像这样地
No podemos seguir así. 我不能像这样继续了。因为如果你这样做的话，会有更好的结果。 |
抽象地
|
健康地，有益健康地
|
不合理地，不切实际地
|
煽动地
En la cena, Keith preguntó provocadoramente a quién habían votado los invitados. |
壮观地
|
强迫性地
|
模糊地，朦胧地
|
温顺地
|
庭外，不经法庭
|
令人难忘地, 不可磨灭地
|
尖锐地，敏锐地
|
不利地，负面地
|
可信任地
El defensor tuvo una actuación confiablemente buena durante el partido. |
不可原谅地, 不合理地
El precio del jarrón parece injustificadamente alto. |
贪婪地
|
富有成效，产量丰富，硕果累累
|
不健康的
|
美味地，可口地
|
不整洁地，邋遢地
|
（故意）猝然地走动
Jasmine se contoneó por el pasillo. |
怎么，以…手段，如何(表示方法、手段) ¿Sabes cómo arreglar este televisor? 你知道如何修理这台电视机吗？ |
悲哀地
Marion sonrió tristemente. 马里昂悲哀地微笑着。 |
重要地
Las cifras explican muchas cosas; pero, significativamente, demuestran un vínculo entre el entorno familiar y los logros educativos. 这些数据反映了很多问题，但最重要地，展示了家庭背景与学业成就之间的联系。 |
高效率地
Manejan sus gastos domésticos muy eficientemente. |
实际地
Encaramos el problema prácticamente y encontramos una solución. |
奇怪地
Camina peculiarmente por una herida que tiene en la rodilla. |
一心求胜地
|
漫不经心地
Marta estaba sentada en una mesa fuera del café, viendo la gente pasar distraídamente. |
危险地
Sean estaba peligrosamente cerca de suspender su clase de matemáticas. |
不正确地
El testigo identificó al sospechoso incorrectamente y mandó al hombre equivocado a prisión. |
无精打采地
Ryan ha estado durmiendo soñolientamente todo el día; quizás está enfermo. |
利索地
|
非正式地
Antes de hacer el anuncio formal, él me dijo informalmente que había obtenido el trabajo. |
不均匀地，不均衡地
|
战略性地
|
刺骨地
El viento era dolorosamente frío. |
不规则地，不整齐地(de manera desigual) |
令人不安地
|
反复地，习惯性地
El hombre era infiel a su novia repetidamente. |
以图片方式地
|
奇怪地
|
步态
Linda tenía unos andares muy resueltos. 琳达步伐坚定。 |
令人愉快地
Todas las habitaciones estaban agradablemente amobladas. |
刺目地(颜色) Nunca me volví a acercar a él después de que me habló tan desagradablemente. |
说话方式
El habla de la mayoría de los jóvenes contiene jerga. 多数年轻人的说话方式都是满口俚语。 |
轻快地滑步
El mediocampista se escabulló de dos defensas antes de marcar un gol soberbio. |
坚决地，坚定地，坚定不移地
|
和…相像，接近于，类似于(非正式用语) Habla como su hermano. 她说起话来和她兄弟真像。 |
另外的
Carl es un chico alegre, su gemelo es diferente. 卡尔是个非常快乐的小孩儿，不过他的双胞胎兄弟则截然不同。 |
不定期的
El grupo se reúne ocasionalmente. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 她正在找临时工作。 |
如何理解
No sé cómo entender sus comentarios. 我不知道该如何理解她的评价。 |
像这样(mostrando la forma) Al planchar, tienes que mover la plancha caliente sobre la ropa así. 熨烫时，你需要像这样将滚烫的熨斗在衣物上移动。 |
不公平
El juzgado le trato injustamente. No es tan malo. 法庭对他不公正。他没那么坏。 |
即兴
Presentaron su parodia improvisadamente. |
快速地(食物加工) Las verduras, si se congelan rápidamente, conservan la mayoría de sus nutrientes. |
爱管闲事地
El asistente del director tomó la tarjeta de identificación de mi mano y la inspeccionó oficiosamente. |
浮夸地
El famoso ricachón siempre se viste vistosamente. |
危险地
|
探询地，疑惑地
|
成比例地，按比例地
|
惊人地
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 大峡谷的风景美得令人窒息。 |
照常地
|
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 manera 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
manera 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。