葡萄牙语中的 prestar 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 prestar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 prestar 的说明。

葡萄牙语 中的prestar 表示给予, 提起, 有益, 有益于, 密切关注, 听从，倾听，注意，留意, 向…表示敬意, 以…向…致敬, 注意听, 拒绝听, 做出, 发誓, 向…提供帮助, 仔细倾听, 致敬, 向…致敬, 注意, 注意, 凭吊, 仔细倾听, 小心, 听从, 注意, 注意听, 向...报告, 向...告别, 注意, 对...置之不理, 注意, 注意, 关注，留意，注意, 注意听…说, 对…留心, 为…作出解释，为…作出说明, 不擅长, 对...不擅长, 留意到, 当心, 解释, 小心。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 prestar 的含义

给予

verbo transitivo

Marilyn prestou um relato dos eventos que levaram ao assalto.

玛丽莲提供了抢劫前发生事件的描述。

提起

verbo transitivo (jurid, queixa) (诉讼)

O trabalhador prestou uma queixa contra sua empresa.

有益

有益于

No fim, nenhuma dessas medidas desesperadas serviu para ele.

最后，这些极端措施对他并没有帮助。

密切关注

听从，倾听，注意，留意

(arcaico, literário) (古语，书面语)

向…表示敬意

以…向…致敬

注意听

Escute os conselhos da sua mãe.

请注意听我要说的话。

拒绝听

做出

verbo pronominal/reflexivo (formal)

Acredito que você não vai mais se prestar a tal comportamento infantil.

我相信你不会再做出如此幼稚的行为。

发誓

expressão (compromisso, promessa)

向…提供帮助

紧急医护人员会来抢救任何受伤的人。地震之后，有成千上万的伤者和无家可归者获得了红十字会的帮助。

仔细倾听

致敬

expressão verbal

向…致敬

Todos prestaram homenagem a bravura dos bombeiros ao resgatarem a criança.

注意

(dar atenção especial)

注意

locução verbal

凭吊

expressão verbal (对死者)

仔细倾听

O discurso foi tão interessante que o público estava prestando atenção a cada palavra. Ela o idolatra, e presta atenção a tudo que ele fala.

小心

Ao dirigir no inverno, você tem que ter cuidado com poças de gelo.

听从

(建议、劝告等)

Pam prestou atenção no aviso de tempestade e foi para o abrigo.

帕姆听从了关于暴风雨的警告，去了避难所。

注意

expressão verbal

Preste atenção! Não fique lendo quando estou falando com você!

注意听

向...报告

(ser responsável perante um superior)

向...告别

expressão verbal

他去了葬礼，向他挚爱的老师道别。

注意

expressão verbal

Por favor preste atenção a estas informações importantes.

对...置之不理

注意

expressão verbal

Preste muita atenção a cada palavra que ele disser.

关注，留意，注意

locução verbal (对事)

Ele disse para os alunos prestarem muita atenção às suas instruções enquanto ele conduzia o experimento.

注意听…说

expressão verbal

Preste atenção a mim quando estou tentando lhe dizer uma coisa importante.

对…留心

locução verbal

Preste atenção onde você anda; o chão está molhado.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 参加晚宴的时候要注意你自己的举止。

为…作出解释，为…作出说明

expressão verbal

Pediram que prestássemos conta de nossas ações.

要求我们为自己的行为作出解释。

不擅长, 对...不擅长

(pessoa: incompetente, inútil) (人)

Sou ruim no futebol americano, e John é ruim no xadrez.

留意到

当心

Por favor, preste atenção quando estiver atravessando a estrada.

当你横跨街道时，请一定留心左右来车。

解释

expressão verbal

Ele podia prestar conta de cada centavo que gastou.

他能够就自己的每一笔开支作出解释。

小心

locução verbal

Preste atenção nos degraus escorregadios.

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 prestar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

prestar 的相关词

葡萄牙语中的 ao 是什么意思？

葡萄牙语中的 atenção 是什么意思？

葡萄牙语中的 conta 是什么意思？

葡萄牙语中的 emprestar 是什么意思？