法语 中的 dessiner 是什么意思？
法语 中的单词 dessiner 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 dessiner 的说明。
法语 中的dessiner 表示画, 画, 绘画, 画...的设计草图, 制图, 画…的设计图, 标记, 将...连成曲线, 画…的外形, 涂鸦的人, 画图表, 画图, 勾画…的轮廓, 根据透视法缩短, 即将发生, 绘制地图, 用模板印, 给…画速写，快速勾勒, 内切, 在不久的将来, 产生, 用蜡笔画, 为...绘制蓝图, 使呈现轮廓, 将...画在...上。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 dessiner 的含义
画verbe intransitif L'artiste a pris un carnet de croquis et a commencé à dessiner. 画家拿起一个速写本，开始画画。 |
画
J'aime dessiner des arbres sur mes livres d'école. 我喜欢在教科书上面画树。 |
绘画verbe transitif Elle aime dessiner. 她喜欢把时间用在画画上。 |
画...的设计草图verbe transitif (un plan) Qui a dessiné le nouveau centre sportif de la ville ? 镇上的新体育中心是谁设计的？ |
制图verbe transitif Elle a attrapé ses crayons et s'est mise à dessiner. 她拿起铅笔，开始绘制设计图。 |
画…的设计图verbe transitif (建筑) Je vais dessiner toute la zone avant qu'on commence à construire. |
标记
Elle a dessiné une croix sur son bulletin de vote. |
将...连成曲线verbe transitif (sur un graphique) Dessine (or: trace) la ligne sur le graphique. |
画…的外形
Il a tracé le contour (or: Il a dessiné le contour) de sa main sur le papier. 他在纸上描出自己手的轮廓。 |
涂鸦的人
|
画图表locution verbale 他画了一份图表，说明想要的新厨房布局。 |
画图verbe transitif Je n'ai pas pu expliquer l'accident alors je l'ai dessiné pour la police. 我用语言无法描述车祸的情况，所以给警方画了一张示意图。 |
勾画…的轮廓
L'architecte a tracé les plans minutieusement. 建筑师仔细地勾画出平面图的轮廓。 |
根据透视法缩短(线条等) |
即将发生(date, événement,...) |
绘制地图verbe transitif (法律) 事务律师绘制了该区域的地图。 |
用模板印locution verbale Jonathan a dessiné un motif à pois au pochoir sur le dessus de table. |
给…画速写，快速勾勒
Julie a fait un croquis de la maison et du jardin. 朱莉快速勾勒出房子和花园。 |
内切(Géométrie) Le professeur de math a inscrit (or: dessiné) un cercle dans un carré. |
在不久的将来(date, événement,...) |
产生verbe pronominal Un arc-en-ciel se forma (or: se dessina) au-dessus de leur tête. 一道彩虹出现在他们头顶上空。 |
用蜡笔画verbe transitif L'enfant a rapidement colorié au crayon gras un dessin de canard. |
为...绘制蓝图locution verbale Jeff a dessiné les plans du premier étage du bâtiment. |
使呈现轮廓verbe pronominal |
将...画在...上locution verbale Le graphiste a dessiné le logo à l'encre sur le papier avant de le numériser pour le modifier à l'ordinateur. 那位设计师先将商标画在纸上，然后扫描进计算机进行编辑。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 dessiner 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
dessiner 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。