法语中的 bleu 是什么意思？

法语中的单词 bleu 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 bleu 的说明。

法语中的bleu 表示蓝色, 伤痕, 蓝纹奶酪, 蓝色的, 冻得发青的, 北军, 北军士兵, 粉笔, 几乎是生的, 新兵, 初出茅庐者, 经验缺乏的人, 新手，初学者, 新兵，新成员, 设计图, 新选手, 撞伤, 生手，新手，缺乏经验的人，不懂世故的人, 新手, 新手，刚入行者，无经验者, 弄伤, 用白垩粉擦拭, 留下擦伤, （由于冷而）发青的, 使…变成蓝色, 最高级别的, 女学者，有文化的女人，才女, 蓝绿色, 蓝绿色, 蓝绿色, 蓝绿色的, 浅绿色, 粗布裤, 海蓝色的, 浅蓝色的, 工装, 粗布工作服，粗布工装, 牛仔吊带工装裤, 天蓝色的, 深蓝色的, 贵族的，名门的，皇家的, 蓝绿色, 天蓝色, （连身有袖的）工作服, 松鸦, 淡蓝色, 贵族出身，名门望族，贵族血统, 青蟹, 蓝松鸦, 体力劳动者, 艳蓝色颜料, 灰鲭鲨, 海军蓝, 淡蓝色, 浅蓝灰色, 天蓝色, 蓝绿色, 深蓝色, 浅蓝色, 浅灰蓝色, 宝蓝色, 蓝鲶鱼, 近生牛排, 淡蓝绿色, 连衫裤工作服, 淡蓝色，浅蓝色, 蓝绿色的, 硬如钢铁的, 淡蓝色的, 海军蓝的, 深蓝色的, 浅蓝色的, 淡蓝色的, 珍珠蓝, 浅蓝色的, 宝蓝色的, 天蓝色的, 蔚蓝色的, 淡蓝色的，浅蓝色的, 淡蓝色的，冰蓝色的, 奶酪肉排的，爆浆肉排的, 海军蓝, 深蓝, 维和部队，维和士兵, 艳蓝色, 海军蓝的, 艳蓝色的, 浅紫色, 深蓝色染料, 天蓝色颜料, 磨杆, 奶酪火腿酿的, 大青, 蓝绶带, 蓝绶带骑士, 优异，高级别，精品。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 bleu 的含义

蓝色

nom masculin (couleur) (颜色)

J'aime vraiment le bleu, c'est une si jolie couleur !

我很喜欢蓝色，它是如此好看的颜色。

伤痕

James avait un gros bleu au genou après s'être cogné contre la table basse.

詹姆斯撞到咖啡桌上，膝盖有块大擦伤。

蓝纹奶酪

(fromage : lait de vache)

La Fourme d'Ambert est un bleu de la région d'Auvergne en France. Il y a plusieurs types de bleus, le Roquefort et le Stilton en sont les plus célèbres.

蓝色的

adjectif (couleur)

Ma voiture n'est pas rouge mais bleue.

我的车是蓝色的，不是红色的。

冻得发青的

adjectif (froid)

Il gelait et mes doigts commençaient à devenir bleus.

天寒地冻，我的手指都开始发青了。

北军, 北军士兵

nom masculin (Militaire) (南北战争时期穿蓝色制服的)

Pendant la guerre de Sécession, les soldats nordistes étaient surnommés les bleus en raison de la couleur de leur uniforme.

粉笔

(pour écrire)

Laura saisit une craie et gribouilla une équation au tableau.

劳拉拿起一支粉笔，在黑板上胡乱写下一个等式。

几乎是生的

adjectif (viande) (牛排)

Il n'y a pas beaucoup de différence entre un steak bleu et un steak cru.

新兵

nom masculin (familier : nouvelle recrue)

Cette mission est trop dangereuse pour des bleus.

初出茅庐者, 经验缺乏的人

(familier, péjoratif)

Ça va être difficile de finir le projet maintenant, en ne travaillant qu'avec des bleus.

现在与新人一起工作，很难完成这个项目。

新手，初学者

nom masculin (familier : nouveau) (没经验的人)

Elle a emmené un groupe de bleus sur une ascension facile cet après-midi.

新兵，新成员

(argot militaire) (俚语)

设计图

(d'un bâtiment)

Pénélope s'est chargée des plans de cette maison.

佩内洛普为这栋房子设计了蓝图。

新选手

(Golf) (新接受培训的运动员)

Le rookie s'est fait un nom durant la partie d'hier soir.

撞伤

Les contusions sont fréquentes lors des accidents mineurs de la route.

生手，新手，缺乏经验的人，不懂世故的人

(familier, péjoratif) (比喻)

新手

(非正式用语)

新手，刚入行者，无经验者

(非正式用语)

弄伤

Je me suis contusionné le genou après être rentré dans une bouche d'incendie.

我不小心撞到了消防栓，伤到了自己的膝盖。

用白垩粉擦拭

(Billard) (台球杆头)

那名台球选手用白垩粉擦拭球杆，然后弯腰准备击球。

留下擦伤

locution verbale

Aïe ! Je me suis cogné le genou. Ça va me faire un sacré bleu.

哎哟！我撞到了膝盖。这肯定会留下瘀伤的。

（由于冷而）发青的

adjectif

J'ai joué dans la neige, mon nez était bleu de froid !

我在雪地里玩耍，鼻子都冻青了！

使…变成蓝色

verbe transitif

La teinture indigo a coloré (or: a teint) la chemise en bleu.

最高级别的

(restaurant) (菜品或厨师)

Nous allons dans un restaurant gastronomique ce soir.

女学者，有文化的女人，才女

(familier) (历史用语)

蓝绿色

nom masculin

蓝绿色

nom masculin

蓝绿色

adjectif

看着蓝绿色的海水拍打海岸让人感觉很惬意。

蓝绿色的

adjectif invariable

浅绿色

nom masculin

粗布裤

海蓝色的, 浅蓝色的

adjectif

工装

Il portait une salopette au travail.

他工作的时候穿工装。

粗布工作服，粗布工装

牛仔吊带工装裤

(pour travailler ou non)

La salopette du fermier était couverte de boue.

那个农夫的牛仔吊带工装裤上全是泥巴。

天蓝色的

深蓝色的

adjectif invariable

贵族的，名门的，皇家的

locution adjectivale

Le Prince Charles est sans nul doute de sang royal.

查尔斯王子必定是出生贵族。

蓝绿色

nom masculin (couleur turquoise)

Près du rivage, l'eau est d'un beau bleu sarcelle.

天蓝色

nom masculin (littéraire)

（连身有袖的）工作服

松鸦

nom masculin (oiseau) (北美鸟类)

淡蓝色

nom masculin

贵族出身，名门望族，贵族血统

nom masculin (figuré)

青蟹

nom masculin

蓝松鸦

nom masculin (oiseau) (产于美国东部的蓝色的鸟类)

Le geai bleu de ma mangeoire effraie tous les plus petits oiseaux, mais il est assurément joli.

体力劳动者

nom masculin

La Pennsylvanie Occidentale compte beaucoup de cols bleus tels que les métallurgistes et les mineurs.

艳蓝色颜料

nom masculin

灰鲭鲨

nom masculin

海军蓝

nom masculin

Le bleu marine est plus foncé que le bleu de cobalt. Ma couleur préférée est le bleu marine

淡蓝色

浅蓝灰色

Bleu nacré est une couleur populaire pour les voitures.

天蓝色

蓝绿色

nom masculin

深蓝色

nom masculin

Les gens qui portent du bleu marine sont difficiles à voir la nuit.

浅蓝色

nom masculin invariable

Est-ce que vous avez cette chemise en bleu clair ?

浅灰蓝色

nom masculin

Le ciel est d'un joli bleu pastel quand il fait soleil.

宝蓝色

nom masculin

Le club de football de Chelsea joue en bleu roi.

蓝鲶鱼

nom masculin

近生牛排

nom masculin

Qu'est-ce que c'est que ça ? J'ai demandé un steak bleu, et vous m'apportez de la semelle !

淡蓝绿色

nom masculin invariable

Le turquoise est ma couleur préférée.

连衫裤工作服

nom masculin

淡蓝色，浅蓝色

nom masculin invariable

蓝绿色的

adjectif invariable

Ses cheveux sont roux et ses yeux bleu sarcelle.

硬如钢铁的

(couleur)

淡蓝色的

adjectif

Elle se maquille pour mettre en valeur ses yeux bleu ciel.

海军蓝的

adjectif invariable

Mon uniforme scolaire est bleu marine.

深蓝色的

adjectif invariable

Les gens qui portent des vêtements bleu foncé (or: bleu marine) sont difficiles à voir la nuit.

浅蓝色的

adjectif invariable

淡蓝色的

珍珠蓝

浅蓝色的

adjectif

宝蓝色的

adjectif

天蓝色的, 蔚蓝色的

淡蓝色的，浅蓝色的

adjectif invariable

淡蓝色的，冰蓝色的

adjectif invariable

奶酪肉排的，爆浆肉排的

locution adjectivale (plat)

海军蓝

nom masculin

Le costume est disponible en noir ou en bleu marine.

西服有海军蓝和黑色两种颜色。

深蓝

nom masculin

维和部队，维和士兵

艳蓝色

nom masculin

海军蓝的

adjectif

Il portait un pantalon bleu marine avec des chaussures marron.

他穿着深蓝色的裤子，配一双棕色鞋。

艳蓝色的

adjectif invariable

浅紫色

nom masculin

Elle a choisi le bleu lavande pour les robes de ses demoiselles d'honneur.

深蓝色染料

nom masculin

天蓝色颜料

nom masculin

磨杆

(Billard, courant) (台球)

奶酪火腿酿的

nom masculin

大青

nom masculin invariable (couleur) (由玻璃制成的颜料)

蓝绶带

nom masculin (Histoire : ruban) (法国波旁王朝最高级别的骑士)

蓝绶带骑士

nom masculin (Histoire : type de chevalier)

优异，高级别，精品

nom masculin (récompense)

让我们学习法语

现在您对法语中的 bleu 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。

bleu 的相关词

法语中的 blennorragie 是什么意思？