Portekizce içindeki cuidado ne anlama geliyor?

Portekizce'deki cuidado kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cuidado'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki cuidado kelimesi bakımlı, dikkat, bakım, bakım, iyi bakılan, dikkat, tedbir, ihtiyat, ihtiyat, tedbir, bakım, özen, dikkatli ol, bakım, dikkat, bilinçlilik, itina, özen, düşüncelilik, dalgınlık, yönetme, idare etme, dikkat et, bakımlı, dikkat et, dikkat et, düzgünce, dikkatli ol, dikkatli olun, boşluğa dikkat edin, annelik yapma, annelik etme, cilt bakımı, yoğun bakım, dikkatli olmak, özen göstermek, dikkat etmek, sakınmak, (-e karşı) dikkatli olmak/dikkat etmek, rahatlatmak, işten/görevden uzaklaştırmak, yol vermek, dikkat et, gerekli özen, dikkat etmek, -e dikkat etmek, uyarı/ikaz işareti, dikkatli olmak, dikkat et, dikkatli olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

cuidado kelimesinin anlamı

bakımlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

dikkat

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Deve-se ter cuidado ao alimentar os animais.

bakım

substantivo masculino (supervisão)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ele está doente e precisa de muitos cuidados.

bakım

substantivo masculino (manutenção)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Casas antigas parecem maravilhosas, mas precisam de muito cuidado.

Eski evler çok güzel görünür ama çok da bakım gerektirir.

iyi bakılan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

dikkat, tedbir, ihtiyat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tenha extremo cuidado quando atravessar uma rua movimentada.

ihtiyat, tedbir

substantivo masculino (atenção)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bakım

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

özen

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dikkatli ol

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Cuidado - essa aranha pode ser venenosa!

bakım

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ursos macho não ajudam as fêmeas no cuidado dos filhotes.

dikkat

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bilinçlilik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

itina

(formal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

özen

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

As excelentes resenhas do meu livro recompensaram todas as dores que tive para pesquisar e escrever.

düşüncelilik, dalgınlık

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yönetme, idare etme

(lar) (ev)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ele cuidava das crianças e da administração da casa.

dikkat et

interjeição (informal: advertência, ameaça)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

bakımlı

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Kate sempre estava arrumada e bem vestida.

dikkat et

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Cuidado! Tem uma poça de gelo logo à frente.

dikkat et

interjeição

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

düzgünce

(informal)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Ela tirou a jaqueta e a dobrou direitinho.

dikkatli ol, dikkatli olun

interjeição

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Tenha cuidado! Você não sabe o que há por aí!

boşluğa dikkat edin

(Londra metrosunda güvenlik anonsu)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

annelik yapma, annelik etme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

cilt bakımı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yoğun bakım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dikkatli olmak

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Tenha cuidado, um terremoto acabou de começar!

özen göstermek, dikkat etmek

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Você tem que tomar cuidado ao atravessar uma rua movimentada durante a hora do rush.

sakınmak

(BRA) (birisinden)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

(-e karşı) dikkatli olmak/dikkat etmek

(selar por)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

rahatlatmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

işten/görevden uzaklaştırmak, yol vermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

dikkat et

interjeição (informal: pedido de cuidado)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

gerekli özen

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dikkat etmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

-e dikkat etmek

(BRA)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Tome cuidados com os vidros quebrados na calçada.

uyarı/ikaz işareti

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dikkatli olmak

expressão verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Tome cuidado com esse bolo de casamento; você não vai querer derrubar isso!

dikkat et

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Tenha cuidado! Há um degrau bem na sua frente.

dikkatli olmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Por favor, preste atenção quando estiver atravessando a estrada.

Portekizce öğrenelim

Artık cuidado'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

cuidado ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki alguém ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki atentar ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki cubo ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki cuca ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki cuco ne anlama geliyor?