İspanyolca içindeki tono ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki tono kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte tono'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki tono kelimesi ton, ses, perde, çevir sesi, ton, renk tonu, renk, ton, ton, perde, ses perdesi, titrem, tonüs, ton, renk tonu, ses kalitesi, ton, gölge, gölgelendirme, esas anlam, asıl mana, kalite, uygunsuz, Tony, (telefon) meşgul sesi, yanlış perdede, perdeli, alçak ses, zil sesi, pastel renk, hafifletmek, rengini açma, kısık sesle konuşmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

tono kelimesinin anlamı

ton, ses

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cada tecla del teléfono tiene su propio tono.

Telefonun her tuşunun ayrı bir tonu var.

perde

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El tono de una sirena es normalmente muy agudo.

Alarm sinyali genelde oldukça yüksek perdeli bir sestir.

çevir sesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Espere a oír el tono antes de marcar.

ton

nombre masculino (inflexión en la voz)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hijo, ¡no me gusta el tono de voz que estás usando conmigo!

Oğlum, benimle konuşurken kullandığın o ses tonunu hiç sevmiyorum.

renk tonu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Me gusta mucho este tono de azul.

renk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ton

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ton

nombre masculino (ses, konuşma)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cuando el estudiante se portó mal nuevamente, el maestro incluyó un tono de advertencia en su voz.

perde, ses perdesi

nombre masculino (müzik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tenemos que cantar un medio tono más alto.

titrem

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tonüs

nombre masculino (tıp)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ton, renk tonu

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La luz daba un tono (or: tinte) azulado a la habitación.

ses kalitesi, ton

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La trompeta tenía un hermoso tono (or: timbre).

gölge, gölgelendirme

(resim)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El uso de las tonalidades por parte del artista hace que la figura realmente parezca tridimensional.

esas anlam, asıl mana

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El tenor de su argumento es que debemos actuar ahora.

kalite

(müzik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Estas bocinas reproducen muy bien el timbre del sonido.

uygunsuz

(söz, yorum)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Tony

(diminutivo de Antonio) (erkek ismi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(telefon) meşgul sesi

(AR)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Traté de llamar a Pauline, pero me da ocupado.

yanlış perdede

(müzik)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Su voz estaba desafinada y sonaba horrible.

perdeli

locución adjetiva (literal) (ses)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La cantante es conocida por su voz de tono agudo.

alçak ses

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

zil sesi

(telefon)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mi melodía de llamada es un tema de Beyonce.

pastel renk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ella eligió un color pastel para su vestido; los pasteles están de moda esta primavera.

hafifletmek

locución verbal (tonunu, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le reduje el tono a las fotos porque estaban muy brillantes.

rengini açma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kısık sesle konuşmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Mónica perdió la voz y habló con un tono áspero durante días.

İspanyolca öğrenelim

Artık tono'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

tono ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki afinar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki agresivo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki agudo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki alto ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki bajo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki bien ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki brusco ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cortante ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki elevar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki giro ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki grave ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki oxidado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki oír ne anlama geliyor?