Fransızca içindeki barrière ne anlama geliyor?
Fransızca'deki barrière kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte barrière'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki barrière kelimesi engel, bariyer, set, çit, kapı, sığınak, çit, tahta perde/parmaklık, çit, tahta perde/parmaklık, çit malzemesi, parmaklık malzemesi, engel, mani, bariyer resifi, set resif, çitle ayırmak, mercan kayalığı, Büyük Bariyer Resifi, önleyici tedbir, dil engeli, ırk ayrımı, ayrımcılık, solunum hijyeni, öksürme kuralları, paralı geçit anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
barrière kelimesinin anlamı
engel, bariyernom féminin (fiziksel) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La police a installé une barrière pour bloquer la rue. |
setnom féminin (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
çitnom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Holly a installé une barrière dans le salon pour que sa petite fille soit en sécurité quand elle essayait de faire le ménage. |
kapınom féminin (Sports équestres) (at yarışı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le cheval de Kim est tombé juste après la barrière et a perdu la course. |
sığınak(en cas de mauvais temps) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le grand arbre servira d'abri contre le vent. |
çit, tahta perde/parmaklıknom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Josh a posé une clôture tout autour de son jardin. |
çit, tahta perde/parmaklıknom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Une palissade de douze mètres protégeait la propriété des regards indiscrets. |
çit malzemesi, parmaklık malzemesinom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Alison a commandé une palissade en bois pour clôture pour clôturer son jardin. |
engel, mani(obstacle) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La désapprobation du manager constitue une véritable barrière au projet. |
bariyer resifi, set resif
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La plage protégée par une barrière de corail n'a pas beaucoup de surfeurs. |
çitle ayırmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
mercan kayalığı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Les plongeurs sous-marins exploraient le récif de corail. |
Büyük Bariyer Resifinom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
önleyici tedbir
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Certaines femmes prennent la pilule comme mesure préventive contre les grossesses non désirées. |
dil engelinom féminin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Pour surmonter la barrière de la langue, quand je suis allée en Asie, j'ai communiqué avec des gestes et des dessins. |
ırk ayrımı, ayrımcılıknom féminin (özellikle zencilere karşı yapılan) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
solunum hijyeni(Can ou jargon) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
öksürme kuralları
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
paralı geçit
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Un homme costaud montait la garde à la barrière de péage, exigeant un paiement à tous ceux qui passaient. |
Fransızca öğrenelim
Artık barrière'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
barrière ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.