hétérogène ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า hétérogène ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hétérogène ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า hétérogène ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ซึ่งเกิดขึ้นภายในร่างกาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า hétérogène
ซึ่งเกิดขึ้นภายในร่างกายadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Parce que c'est hétérogène, et c'est ça le parfait substrat pour l'Évolution concernant le cancer. ก็เพราะว่ามันเป็นเซลล์เนื้อผสม ซึ่งเป็นสารตั้งต้นอันสมบูรณ์แบบ สําหรับการเติบโตในเนื้อมะเร็งเลย |
“ AUJOURD’HUI, nous vivons au sein d’une société très complexe, d’une culture très hétérogène où aucun code uniforme de moralité n’existe ”, fait remarquer Robert Glossop, de l’Institut Vanier de la famille à Ottawa, au Canada. “ปัจจุบัน เรา มี ชีวิต อยู่ ใน สังคม ที่ สลับ ซับซ้อน ใน วัฒนธรรม ที่ หลาก หลาย ยิ่ง ซึ่ง ไม่ มี กฎเกณฑ์ ทาง ศีลธรรม แบบ เสมอ ต้น เสมอ ปลาย” โรเบิร์ต กลอสซอป แห่ง สถาน บัน แวงนีเย สําหรับ ครอบครัว ใน กรุง ออตตาวา ประเทศ แคนาดา ได้ ตั้ง ข้อ สังเกต ไว้. |
Dans l’obscurité, la foule hétérogène des soldats ennemis, prise de panique et d’effroi, s’imagine que 300 bandes l’attaquent. ใน ความ มืด กอง ทหาร ผสม ที่ แตก ตื่น ตกใจ นั้น นึก ว่า มี ทหาร 300 กอง กําลัง โจมตี พวก ตน. |
Ce mois de janvier, nous avons fait le 10° « Voyage en métro sans pantalons » ou un groupe hétérogène de 3500 personnes ont voyagé en train en sous-vêtements à New York -- sur presque toutes les lignes de la ville. และในมกรานี้ เราทําเป้นครั้งที่ 10 แล้วครับ ซึ่ง คนมากมายกว่า 3500คน จะสวมชั้นในขึ้นรถไฟใต้ดินในเมืองนิวยอร์ก รถไฟเกือบทุกสายในเมือง |
Au cours de ses 150 dernières années d’existence, l’Empire se désagrégea, pour n’être plus qu’un ensemble hétérogène d’États soumis à l’autorité chancelante d’un même empereur. ใน ระหว่าง ช่วง 150 ปี สุด ท้าย ของ การ ดํารง อยู่ จักรวรรดิ ได้ เสื่อม ถอย จน กลาย เป็น กลุ่ม ชาติ ต่าง ๆ ภาย ใต้ อํานาจ ควบคุม ที่ ง่อน แง่น ของ จักรพรรดิ รวม องค์ เดียว. |
Sa population, particulièrement hétérogène, est composée d’Antillais d’origine africaine (créoles), de métis, de Mayas, de Garinagus (Indiens caraïbes), d’Asiatiques, d’Européens et d’autres. เป็น กลุ่ม ชน ที่ ผสมผสาน อย่าง แท้ จริง. ประกอบ ด้วย ชาว แอฟโร–เบลิเซียน (ครีโอเลส) เมสทิซอส มายา การินากัส (คาริบส์) ชาว เอเชีย ชาว ยุโรป และ ชาติ อื่น ๆ. |
Hétérogène. รวมเพลงอะไรทํานองนี้หรอ |
Et à Atlanta, en Géorgie, Purpose Built Communities a éradiqué les effets négatifs de la ségrégation en transformant une cité infestée par la drogue et la criminalité en un oasis de logements aux revenus hétérogènes, de réussites académiques, de bien-être communautaire et de plein emploi. และที่แอตแลนต้า, จอร์เจีย วัตถุประสงค์ของการสร้างชุมชนเพื่อกําจัด ผลกระทบเชิงลบของการแบ่งแยก โดยการเปลี่ยนแหล่งอาชญากรรม แหล่งชุมชนยาเสพติด สู่ชุมชนของผู้มีรายได้หลาย ระดับมาอาศัยอยู่ด้วยกัน และมีศักยภาพทางด้านวิชาการ และเป็นชุมชนที่ทุกคนมีสุขภาพที่ดี และทุกคนมีงานทํา |
Cette ville est hétérogène, mais pas comme Baltimore ou San Francisco. เมืองนี้เป็นเมืองที่ไม่เป็นเนื้อเดียวกัน ในแง่ที่บัลติมอร์ หรือซานฟรานซิสโกไม่ได้เป็น |
C'est sur la base de ces deux idées : celle d'Henderson sur le rendement croissant d'échelle et d'expérience, et celle de Porter sur la chaîne de valeur, englobant des éléments hétérogènes, que l'édifice tout entier de la stratégie d'entreprise s'est ensuite érigé. บนพื้นฐานของไอเดียทั้งสองอย่างนี้ คือของเฮนเดอร์สันเกี่ยวกับผลตอบแทนที่เพิ่มขึ้น เมื่อขนาดและประสบการณ์เพิ่มมากขึ้น และไอเดียของพอร์เตอร์เรื่องห่วงโซ่คุณค่า ที่ร้อยเรียงองค์ประกอบต่างๆ เข้าด้วยกัน ที่นับเป็นฐานรากสําคัญในการพัฒนา และเติบโตของกลยุทธ์ทางธุรกิจ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hétérogène ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ hétérogène
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ