สเปน
hemoglobina ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า hemoglobina ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hemoglobina ใน สเปน
คำว่า hemoglobina ใน สเปน หมายถึง ฮีโมโกลบิน, เฮโมโกลบิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า hemoglobina
ฮีโมโกลบินnoun El plasma se mezcló con la hemoglobina de la sangre haciéndolo parecer púrpura. เมื่อน้ําเหลืองรวมตัวกับฮีโมโกลบินในเลือด ทําให้มันเป็นสีม่วง |
เฮโมโกลบินnoun Sus delicados penachos contienen sangre rica en hemoglobina ส่วนหน้าซึ่งเป็นช่ออันละเอียดอ่อนของมันมีเลือดซึ่งเต็มไปด้วยเฮโมโกลบิน |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Para el miércoles al mediodía, su nivel de hemoglobina había bajado a 4,3 gramos y la hemorragia continuaba. ตอน เที่ยง ของ วัน พุธ ระดับ เลือด ของ เขา ลด ลง เหลือ 4.3 กรัม และ เลือด ยัง ไหล อยู่. |
Así es que, ¿cómo se las arregla la molécula de hemoglobina para unir o separar el hierro y el oxígeno sin generar óxido en un medio acuoso como el del eritrocito? โมเลกุล ฮีโมโกลบิน สามารถ ทํา ให้ เหล็ก กับ ออกซิเจน จับ กัน หรือ หลุด จาก กัน ภาย ใน สภาพ แวด ล้อม ที่ มี น้ํา ใน เม็ด เลือด แดง ได้ อย่าง ไร โดย ไม่ ให้ เกิด สนิม? |
Todo ello indica a las moléculas de hemoglobina, o taxis, en el interior del eritrocito, que es el momento de liberar a sus importantes pasajeros, las moléculas de oxígeno. สัญญาณ เหล่า นี้ บอก โมเลกุล ฮีโมโกลบิน ภาย ใน เซลล์ หรือ รถ แท็กซี่ ว่า ถึง เวลา ปล่อย ผู้ โดยสาร ลง ได้ แล้ว นั่น คือ การ ปล่อย ออกซิเจน ที่ ล้ํา ค่า. |
Para entonces, mi nivel de hemoglobina había bajado a 4. ถึง ตอน นี้ ระดับ ฮีโมโกลบิน ของ ผม มี เพียง 4. |
La fascinante molécula de hemoglobina prodigio del diseño โมเลกุล ฮีโมโกลบิน ที่ น่า ทึ่ง—การ ออก แบบ อัน น่า อัศจรรย์ |
Seguía teniendo la presión arterial alta, y la hemoglobina se mantenía entre 5 y 6 gramos por decilitro. ความ ดัน โลหิต ของ ดิฉัน ยัง คง สูง อยู่ และ เฮโมโกลบิน อยู่ ระหว่าง 5 ถึง 6 กรัม ต่อ เดซิลิตร. |
¿Qué son los transportadores de oxígeno a base de hemoglobina? สาร นํา ออกซิเจน ที่ อาศัย ฮีโมโกลบิน คือ อะไร? |
La hemoglobina de los glóbulos rojos transporta el oxígeno que necesitamos para la salud y la vida. ฮีโมโกลบิน ใน เม็ด เลือด แดง นํา ออกซิเจน ซึ่ง จําเป็น ต่อ ชีวิต และ สุขภาพ ดี. |
El hierro de la molécula de hemoglobina no se puede ligar o desligar del oxígeno por sí solo. เหล็กใน โมเลกุล ฮีโมโกลบิน ไม่ สามารถ จับ หรือ ปลด ปล่อย ออกซิเจน ได้ เอง. |
La hemoglobina es a todas luces una molécula prodigiosa. เห็น ได้ ชัด ว่า ฮีโมโกลบิน ไม่ ใช่ โมเลกุล ธรรมดา. |
Con la hemoglobina, sea humana o animal, se elaboran productos destinados al tratamiento de anemias agudas y hemorragias masivas. มี การ ใช้ ผลิตภัณฑ์ ที่ ผลิต จาก ฮีโมโกลบิน ของ มนุษย์ หรือ สัตว์ เพื่อ รักษา ผู้ ป่วย ที่ เกิด ภาวะ โลหิต จาง เฉียบ พลัน หรือ สูญ เสีย เลือด ใน ปริมาณ มาก. |
Solo cuando estos iones están perfectamente encajados, la hemoglobina puede transportar oxígeno a través del torrente sanguíneo. เฉพาะ เมื่อ ไอออน เหล็ก เหล่า นี้ ถูก ยึด ไว้ อย่าง เหมาะเจาะ ใน โมเลกุล ฮีโมโกลบิน เท่า นั้น จึง สามารถ ลําเลียง ออกซิเจน ไป ทาง กระแส เลือด ได้. |
Cuando el doctor volvió a entrar, la expresión facial de su rostro era mucho más feliz, y me dijo: “Por alguna razón desconocida, su nivel de hemoglobina ha aumentado ligeramente”. เมื่อ แพทย์ เข้า มา ครั้ง ถัด ไป ดู เขา สบายใจ ขึ้น และ กล่าว ว่า “เนื่อง ด้วย เหตุใด เหตุ หนึ่ง ที่ เรา ไม่ ทราบ ระดับ ฮีโมโกลบิน ของ คุณ สูง ขึ้น เล็ก น้อย.” |
CUIDE BIEN SU HEMOGLOBINA ใส่ ใจ ดู แล ฮีโมโกลบิน ของ คุณ ให้ ดี! |
En poco tiempo, los eritrocitos sin oxígeno están otra vez en los pulmones, donde la hemoglobina liberará el anhídrido carbónico y volverá a recoger el oxígeno vital, un proceso que se repetirá miles de veces durante los ciento veinte días de vida media de un eritrocito. ไม่ นาน เม็ด เลือด แดง ที่ ถ่าย ออกซิเจน แล้ว จะ กลับ ไป ที่ ปอด แล้ว โมเลกุล ฮีโมโกลบิน จะ ปล่อย คาร์บอนไดออกไซด์ และ รับ ออกซิเจน ที่ ค้ําจุน ชีวิต อีก ครั้ง หนึ่ง ทั้ง หมด นี้ เป็น กระบวนการ ที่ เกิด ขึ้น ซ้ํา ๆ หลาย พัน ครั้ง ตลอด อายุ ของ เม็ด เลือด แดง ซึ่ง ยาว นาน ราว ๆ 120 วัน. |
Y esas moléculas rojas son la hemoglobina. และโมเลกุลสีแดงเหล่านั้นก็คือฮีโมโกบิล |
La hemoglobina es la que se encarga de retirar el dióxido de carbono de los tejidos y llevarlo a los pulmones para que sea expulsado. ฮีโมโกลบิน จะ ช่วย นํา คาร์บอนไดออกไซด์ จาก เนื้อ เยื่อ ไป ที่ ปอด จาก นั้น มัน จะ ถูก ขับ ออก ไป ขณะ หายใจ ออก. |
El peróxido de hidrógeno y el hidróxido de sodio reaccionan con el hierro presente en la hemoglobina y aparece un brillo azul... ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ และโซเดียมไฮดรอกไซด์ ทําปฏิกิริยา กับธาตุเหล็ก ในเลือด |
A fin de que subiera la concentración de hemoglobina, se recomendó que se le administrara eritropoyetina, una hormona sintética que estimula a la médula ósea para que produzca glóbulos rojos a un ritmo acelerado. มี การ แนะ ให้ วินด์แฮม กิน ยา อิริโทรพอยเอติน (ery-thropoietin) เพื่อ เพิ่ม ระดับ เลือด ยา นี้ สังเคราะห์ จาก ฮอร์โมน ซึ่ง จะ ไป กระตุ้น ไขกระดูก ให้ สร้าง เม็ด เลือด แดง ใน อัตรา ที่ เร็ว ขึ้น. |
Aunque los adultos puedan valérselas con un nivel bajo de hemoglobina, ¿qué hay de los niños? ขณะ ที่ ผู้ใหญ่ ทน ต่อ ระดับ ฮีโมโกลบิน ที่ ต่ํา ได้ จะ เป็น อย่าง ไร กับ เด็ก? |
Sin embargo, la respiración no podría mantenernos vivos si no fuera por la molécula de hemoglobina, una compleja obra maestra diseñada por nuestro Creador. อย่าง ไร ก็ ตาม การ หายใจ ก็ ไม่ อาจ ช่วย ให้ เรา มี ชีวิต อยู่ ได้ ถ้า ไม่ มี โมเลกุล ฮีโมโกลบิน โมเลกุล อัน ซับซ้อน ซึ่ง เป็น ผล งาน ชิ้น เอก ของ พระ ผู้ สร้าง. |
Una de ellas había perdido 2.800 centímetros cúbicos de sangre y su nivel de hemoglobina había bajado hasta 3,5 gramos/decilitro. สตรี คน หนึ่ง ใน จํานวน นั้น เสีย เลือด ไป 2,800 ลูก บาศก์ เซนติเมตร และ ระดับ ฮีโมโกลบิน ของ เธอ ลด ต่ํา ลง เหลือ 3.5 กรัม/เดซิลิตร. |
La revista British Journal of Anaesthesia (1982) informó acerca de una Testigo de 52 años de edad cuyo nivel de hemoglobina era de menos de 10. วารสาร บริติช เจอร์นัล อ็อฟ อะนิสธีเ ซี ย (1982) รายงาน ผู้ ป่วย พยานพระยะโฮวา อายุ 52 ปี ซึ่ง มี ระดับ ฮีโมโกลบิน ต่ํา กว่า สิบ. |
Este gas se liga a los átomos de hierro presentes en la hemoglobina unas doscientas veces más rápido que el oxígeno. คาร์บอนมอนอกไซด์ จับ กับ อะตอม เหล็กใน ฮีโมโกลบิน ได้ ดี กว่า ออกซิเจน ถึง 200 เท่า. |
Como el hemo de la hemoglobina es lo que proporciona a la sangre su característico color rojo, una unidad de HBOC tiene el mismo aspecto que una unidad de glóbulos rojos, el componente sanguíneo del que proceden. เนื่อง จาก ฮีม ทํา ให้ เลือด มี สี แดง เข้ม ถุง สารละลาย ฮีโมโกลบิน ดัง กล่าว จึง ดู คล้าย ถุง บรรจุ เม็ด เลือด แดง ซึ่ง เป็น ส่วน ประกอบ หลัก ที่ ถูก นํา มา สกัด เอา ฮีโมโกลบิน. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hemoglobina ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ hemoglobina
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา