ภาษาอังกฤษ
curb ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า curb ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ curb ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า curb ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ระงับ, การควบคุม, ขอบถนน, ตลาดหุ้นอเมริกัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า curb
ระงับverb |
การควบคุมnoun Many now agree that the solution lies in curbing carbon dioxide emissions. หลายคนในทุกวันนี้เห็นพ้องกันว่าวิธีแก้ไขคือควบคุมปริมาณการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์. |
ขอบถนนnoun Sidewall protects the side of the tire from road and curb damage แก้ม ยาง ป้องกัน ด้าน ข้าง ยาง จาก ความ เสียหาย เนื่อง จาก ถนน และ ขอบ ถนน |
ตลาดหุ้นอเมริกันnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Fishermen like it too, so there's a good chance we can get the kind of support we need to get this bill through, and it comes at a critical time, because this is the way we stop seafood fraud, this is the way we curb illegal fishing, and this is the way we make sure that quotas, habitat protection, and bycatch reductions can do the jobs they can do. ชาวประมงก็ชอบเช่นกัน จึงมีโอกาสสูง ที่เราจะได้รับการสนับสนุนมากพอ ให้อนุมัติกฎหมายนี้ และมันก็มาในเวลาวิกฤติ เพราะนี่คือวิธีปราบ การฉ้อโกงอาหารทะเล นี่เป็นวิธียับยั้ง การประมงผิดกฎหมาย เป็นวิธี เพื่อให้เรามั่นใจได้ว่า กฎการจํากัดปริมาณ การป้องกันถิ่นอาศัย และการลดการจับปลาแบบไม่ตั้งใจ จะแก้ปัญหา การประมงได้จริง |
And they found things like, when you see crystal meth on the street, if you add police presence, you can curb the otherwise inevitable spate of assaults and robberies that would happen. และพวกเขาก็พบสิ่งต่างๆเช่นว่า เวลาคุณเห็นการขายยาบ้าข้างถนน ถ้าหากคุณเพิ่มตํารวจเข้าไปในเหตุการณ์ คุณก็สามารถควบคุมเหตุร้าย ที่อาจจะมีมากอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ของการทําร้ายร่างกาย และการลักขโมยที่อาจเกิดขึ้นได้ |
In recent years numerous countries have curbed tobacco advertising and imposed other restrictions. ใน ช่วง ไม่ กี่ ปี มา นี้ หลาย ประเทศ ได้ จํากัด การ โฆษณา ยาสูบ และ วาง ข้อ จํากัด อื่น ๆ อีก. |
Promise me you're gonna kick the CrackBerry to the curb. สัญญานะเธอจะต้องเตะ ไอ้โทรศัพท์นี่ออกไปให้ไกลเลย |
Nevertheless, they rejoice that within their own ranks, they have done much to curb this deadly scourge. ถึง กระนั้น ก็ ดี พวก เขา ชื่นชม ยินดี ที่ ภาย ใน กลุ่ม ของ พวก เขา เอง ได้ ประสบ ผล สําเร็จ มา แล้ว มาก มาย ใน การ ยับยั้ง ผล กระทบ อัน รุนแรง ของ ความ ไม่ เสมอ ภาค นั้น. |
* Starting right - Iodine deficiency is a serious problem in Thailand. It erodes the intellectual capacities of children and negatively affects their learning and productivity later in life. Government intervention, through laws and regulations for universal salt iodization, can curb iodine deficiency disorders. * เริ่มอย่างถูกต้อง – โรคขาดสารไอโอดีนเป็นปัญหารุนแรงของประเทศไทย เด็กที่เป็นโรคขาดสารไอโอดีนจะมีสติดปัญญาด้อยกว่าเด็กปกติ ทําให้เกิดผลเสียต่อศักยภาพในการเรียนรู้และความสามารถอื่นๆ ในอนาคต การเข้ามาแก้ปัญหาโดยรัฐโดยการใช้กฎหมายหรือกฎระเบียบเพื่อให้เกลือบริโภคทุกชนิดมีการเสริมไอโอดีนจะสามารถลดจํานวนเด็กที่เป็นโรคขาดสารไอโอดีนได้ |
However, those who are able to curb their addiction during the first three to six months have an excellent chance of maintaining that control.” อย่าง ไร ก็ ตาม คน เหล่า นั้น ซึ่ง สามารถ ข่ม บังคับ ความ อยาก ของ เขา ใน ระหว่าง ช่วง สาม ถึง หก เดือน แรก นั้น มี โอกาส ดี ยิ่ง ใน การ รักษา ไว้ ซึ่ง การ ควบคุม บังคับ ตน เอง.” |
Sidewall protects the side of the tire from road and curb damage แก้ม ยาง ป้องกัน ด้าน ข้าง ยาง จาก ความ เสียหาย เนื่อง จาก ถนน และ ขอบ ถนน |
Similarly, in many Muslim lands, groups have tried to curb corruption and excesses by promoting closer adherence to the Koran. คล้าย กัน ใน หลาย ประเทศ ที่ เป็น มุสลิม กลุ่ม ต่าง ๆ ได้ พยายาม ยับยั้ง การ ทุจริต และ ความ เลย เถิด โดย ส่ง เสริม การ ยึด มั่น อย่าง เหนียวแน่น ยิ่ง ขึ้น ต่อ คัมภีร์ อัลกุรอาน. |
Or can something be done to curb corruption? หรือ ว่า อาจ ทํา อะไร บาง อย่าง ได้ เพื่อ ยับยั้ง การ ทุจริต? |
Often they must choose either to ration clean water, which might curb progress and reduce food production, or to reuse untreated water, which results in the spread of disease. บ่อย ครั้ง พวก เขา ต้อง เลือก วิธี ปัน ส่วน น้ํา สะอาด ซึ่ง อาจ ทํา ให้ ความ ก้าว หน้า ทาง เศรษฐกิจ ชะงัก งัน และ การ ผลิต อาหาร ลด จํานวน ลง หรือ ไม่ ก็ นํา น้ํา ที่ ยัง ไม่ ได้ บําบัด มา ใช้ อีก ซึ่ง ยัง ผล ให้ เกิด การ แพร่ เชื้อ โรค. |
It had black- and- white curbs. มันมีขอบไหล่ทางสีขาวดํา |
Solomon’s father, King David, alluded to the importance of the bridle when he wrote: “Do not make yourselves like a horse or mule without understanding, whose spiritedness is to be curbed even by bridle or halter.” กษัตริย์ ดาวิด พระ ราชบิดา ของ ซะโลโม กล่าว พาด พิง ถึง ความ สําคัญ ของ บังเหียน เมื่อ ท่าน เขียน ว่า “ท่าน ทั้ง หลาย อย่า เป็น เหมือน ม้า, หรือ ลา, ที่ หา ปัญญา มิ ได้; ต้อง คอย ชัก บังเหียน และ เอา สาย ผ่า ปาก ไว้.” |
So we need to curb that spirit in ourselves. ฉะนั้น เรา จํา ต้อง ต้านทาน น้ําใจ เช่น นั้น ที่ มี อยู่ ใน ตัว เรา. |
How can we nurture beneficial emotions and curb harmful ones? เรา จะ พัฒนา ความ รู้สึก ใน แง่ ดี และ ควบคุม ความ รู้สึก ใน แง่ ลบ ได้ อย่าง ไร? |
A GIRL named Angie overheard her parents saying that her brother’s medicine curbed his appetite. เด็ก ผู้ หญิง คน หนึ่ง ชื่อ แอนจี บังเอิญ ได้ ยิน พ่อ แม่ พูด ว่า ยา ที่ น้อง ชาย ของ เธอ กิน ทํา ให้ เขา มี ความ อยาก อาหาร น้อย ลง. |
The newly established Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria asked governments for $13 billion to help curb these epidemics. กองทุน ทั่ว โลก เพื่อ ต้าน ภัย เอดส์, วัณโรค, และ มาลาเรีย ซึ่ง เพิ่ง ก่อ ตั้ง ขึ้น ได้ ร้อง ขอ เงิน จํานวน 13,000 ล้าน ดอลลาร์ สหรัฐ (520,000 ล้าน บาท) จาก รัฐบาล ต่าง ๆ เพื่อ ช่วย ยับยั้ง การ ระบาด ของ โรค เหล่า นี้. |
With the domestic economy, China is wisely addressing new challenges. These include creating a greater balance between savings and consumption, creating a Harmonious Society that will benefit all its people, seeking to avoid “The Middle Income Trap” that could curb prosperity, and moving to more value-added production that will warrant higher wages. In each of these areas, the World Bank may be able to assist in sharing knowledge and experience. We also believe that the lessons we learn together will be of interest to other developing countries. เมื่อกล่าวถึงระบบเศรษฐกิจภายในประเทศนั้น ประเทศจีนกําลังจัดการกับความท้าทายใหม่ๆอย่างชาญฉลาด ความท้าทายเหล่านี้ ครอบคลุมไปถึงการสร้างความสมดุลระหว่างการออมและการบริโภคให้มากยิ่งขึ้น การสร้างสังคมที่เข้มแข็งกลมเกลียว ซึ่งจะส่งผลดีต่อประชากร การหาแนวทางหลีกเลี่ยง “กับดักรายได้ปานกลาง (Middle Income Trap)" ที่อาจสร้างข้อจํากัดให้กับความสําเร็จของประเทศ ตลอดจนมุ่งสู่การผลิตที่มีการเพิ่มมูลค่า ซึ่งจะเป็นเครื่องการันตีถึงค่าจ้างที่เพิ่มสูงขึ้น ทั้งนี้ ธนาคารโลกอาจสามารถให้ความช่วยเหลือด้านการแลกเปลี่ยนความรู้และประสบการณ์เกี่ยวกับความท้าทายในแต่ละด้านได้ นอกจากนี้ เรายังมีความเชื่อมั่นว่า บทเรียนที่ได้เรียนรู้ร่วมกันนี้จะได้รับความสนใจจากเหล่าประเทศกําลังพัฒนาอื่นๆ ด้วยเช่นกัน |
To combat the problem and to curb the expansion of desert areas, great efforts have been made to replant trees and grasses. เพื่อ ต่อ สู้ กับ ปัญหา และ จํากัด การ แผ่ ขยาย ของ พื้น ที่ ทะเล ทราย มี การ พยายาม อย่าง มาก ที่ จะ ปลูก ต้น ไม้ และ ทุ่ง หญ้า ขึ้น มา ใหม่. |
AS CURBS on the advertising of tobacco increase and education on the health hazards of cigarette smoking spreads in the Western world, the giant tobacco companies have turned to the East to peddle their wares. เมื่อ มี การ ควบคุม การ โฆษณา ยาสูบ เพิ่ม ขึ้น และ ความ รู้ เกี่ยว กับ อันตราย ต่อ สุขภาพ จาก การ สูบ บุหรี่ แพร่ หลาย ออก ไป ใน โลก ตะวัน ตก บริษัท ยาสูบ ยักษ์ ใหญ่ จึง หัน ไป หา โลก ตะวัน ออก เพื่อ ขาย ผลิตภัณฑ์ ของ ตน. |
We got a human penis right there by the curb. เจอจู๋ตกอยู่ข้างๆทางเดินด้วยนะ. |
For example, one newspaper in Japan, the Mainichi Shimbun, noted that recently “some hospitals are curbing hemorrhaging as much as possible and are willing to perform bloodless surgery.” ตัว อย่าง เช่น หนังสือ พิมพ์ ของ ญี่ปุ่น ฉบับ หนึ่ง ชื่อ ไมนิชิ ชิมบุน ให้ ข้อ สังเกต ว่า เมื่อ เร็ว ๆ นี้ “โรงพยาบาล บาง แห่ง พยายาม มาก ที่ สุด เท่า ที่ จะ ทํา ได้ เพื่อ ห้าม การ ไหล ออก ของ เลือด และ ยินดี ทํา การ ผ่าตัด โดย ปราศจาก เลือด.” |
(Luke 9:62; 17:32; Titus 2:11-13) So let us curb any inclination to store up treasures on earth, and let us keep our eye simple, focused on the Kingdom. (ลูกา 9:62; 17:32; ติโต 2:11–13) ดัง นั้น จง ให้ เรา ควบคุม บังคับ แนว โน้ม เอียง ใด ๆ ที่ จะ ส่ํา สม ทรัพย์ สมบัติ ฝ่าย โลก และ ให้ เรา รักษา ตา ของ เรา ให้ มอง ตรง ไป จด จ้อง อยู่ ที่ ราชอาณาจักร นั้น. |
It's really advancing our ability to save forests and to curb climate change. เป็นความก้าวหน้า ในด้านความสามารถของเรา ที่จะรักษาป่าไว้ได้อย่างแท้จริง และเพื่อชะลอการเปลี่ยนแปลงของภูมิอากาศ |
The huge profits made from drugs hamper government efforts to curb their production and sale. กําไร มหาศาล จาก การ ค้า ยา เสพย์ติด เป็น อุปสรรค ที่ ทํา ให้ รัฐบาล ไม่ สามารถ กวาด ล้าง การ ผลิต และ การ ขาย ยา เหล่า นั้น ได้ อย่าง เต็ม ที่. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ curb ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ curb
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว