Что означает travalicare в итальянский?
Что означает слово travalicare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию travalicare в итальянский.
Слово travalicare в итальянский означает превосходить, превышать, переходить, перейти, превзойти. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова travalicare
превосходить(transcend) |
превышать(transcend) |
переходить(cross over) |
перейти(overstep) |
превзойти(top) |
Посмотреть больше примеров
(Matteo 17:24-27) Stette anche attento a non travalicare la sua autorità intervenendo in questioni secolari. Иисус тоже был законопослушным и даже платил налоги, которые не был обязан платить (Матфея 17:24—27). |
– Chiedo scusa, mia Imperatrice, non intendevo travalicare i limiti della mia posizione. — Простите меня, Императрица, я не хотел выходить за рамки своего положения. |
«Ho considerato altre possibilità più... dinamiche, ma non volevo travalicare la mia autorità.» — Я рассматривал и более... динамичные варианты, но не хотел превышать своих полномочий, — он протянул ей бумаги. |
- Chiedo scusa, mia Imperatrice, non intendevo travalicare i limiti della mia posizione. — Простите меня, Императрица, я не хотел выходить за рамки своего положения. |
Perché se le conclusioni procedono da dati a dati, come possono travalicare la sfera immanente? Ибо каким образом заключения от одних данных к другим могли бы выйти за пределы имманентной сферы? |
Non credo che sarà così stupido da farlo, ma la sua passione per gli scacchi potrebbe travalicare il suo buonsenso. Не думаю, что он окажется настолько глуп, но страсть к шахматам может пересилить в нем здравый смысл. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении travalicare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова travalicare
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.