Что означает quadrato в итальянский?

Что означает слово quadrato в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию quadrato в итальянский.

Слово quadrato в итальянский означает квадрат, квадратный, площадь, каре. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова quadrato

квадрат

nounmasculine (elevamento di un numero o un'espressione alla seconda potenza)

Se un triangolo ha due angoli retti, è un quadrato a cui manca un lato.

Если у треугольника два прямых угла — это квадрат, которому не хватает стороны.

квадратный

adjective

Abbiamo imparato a scuola che la radice quadrata di nove è tre.

В школе мы выучили, что квадратный корень из девяти — это три.

площадь

noun

Sarebbe dovuto durarle un mese, ma non hanno tenuto conto dei metri quadri della sua schiena.

Этого должно было хватить на месяц, но они не взяли в рассчет площадь ее спины.

каре

noun (боевой порядок пехоты)

Посмотреть больше примеров

Il guaio era che Giove riceveva solo un ventisettesimo di luce per miglio quadrato di quella che riceveva la Luna.

Но беда в том, что Юпитер получает только одну двадцать седьмую того количества света, что Луна, на квадратную милю.

L’attacco alla Torre Quadrata Ero scattato dietro di lui e l’avevo afferrato, aspettandomi di tutto dalla sua follia.

Штурм четырехугольной башни Я бросился за ним и обхватил его руками, опасаясь этого приступа безумия.

- Allora diteci, dal momento che l’uomo è entrato in quel quadrato, diteci come è possibile che non l’abbiate trovato!

Раз человек оказался заперт в этом квадрате, скажите же нам, наконец, как случилось, что вы его упустили?..

Laghetti, fìumicelli, dolci colline: mille miglia quadrate di coltivazioni trasformate in giungla.

Пруды, ручьи, пологие холмы: тысячи квадратных миль сада, возвратившегося в исходное состояние.

Ma io dico: “Ehilà, 62 al quadrato!”».

"А я говорю: 'Привет, 62 в квадрате!""'"

Aprite la bocca più che potete finché non diventa quadrata.

Откройте рот так широко, насколько это возможно, пока он не примет форму квадрата.

“La città è a forma di quadrato, la sua lunghezza è uguale alla larghez-za.”

«Город расположен четвероугольником, и длина его такая же, как и ширина».

No, neanche questo è un quadrato perfetto.

Нет... тут тоже не получается квадрата.

In effetti, se anche ti guardi l'unghia del pollice circa un centimetro quadrato -- ci sono qualcosa come sessanta miliardi di neutrini al secondo provenienti dal Sole, che passano attraverso ogni centimetro quadrato del vostro corpo. provenienti dal Sole, che passano attraverso ogni centimetro quadrato del vostro corpo.

Вообще- то если вы просто посмотрите на ноготь большого пальца, примерно квадратный сантиметр, то около 60 миллиардов нейтрино в секунду, идущих от Солнца, проходят через каждый квадратный сантиметр вашего тела.

Uno potrebbe estendere questo tipo di analisi statistica per coprire tutti i lavori del signor Haring. Così, per vedere in quale periodo l'artista preferiva cerchi verdini o quadrati rosa.

Можно было бы расширить такого рода статистический анализ на все многообразие работ господина Харинга, для того, чтобы установить период, когда художник стал предпочитать зеленые круги или розовые квадраты.

«Perché gli avete dato un buon lavoro nel bel mezzo del miglio quadrato più protetto del mondo.»

— Затем, что вы дали ему хорошую работу в центре самой безопасной квадратной мили на земле.

Quindi per due semestri, autunno e primavera, gli studenti passeranno tre ore al giorno ogni giorno nel nostro spazio studio 418 metri quadrati.

На протяжение курса, в течение осеннего и весеннего семестров, студенты каждый день проводят три часа в нашей студии площадью 4,500 квадратных футов.

Se riesci a dividere il quadrato esattamente in cinque pezzi avrai abbastanza antidoto per tutti.

Если вы сможете точно разделить кубик на пять частей, противоядия хватит на всех.

Nino puntò su tre dei quadrati, facendo tre giocate, ciascuna di cento dollari.

Нино, выложив по фишке на три квадрата, поставил три раза по сто долларов.

La contea ha 7.647 chilometri quadrati.

Лос Анджелес 12 307 квадратных км.

Prima della fine del terzo round, lui non notò neanche più la donna dentro il quadrato.

К концу третьего раунда ее приятель вообще не обращал внимания ни на кого, кроме нее.

Secondo il dépliant esplicativo “il Complesso interessa un’area di 3.200 chilometri quadrati e include 80 chilometri di acquedotti, 140 chilometri di tunnel e 16 grandi laghi artificiali”.

В брошюре «Энергия воды» («The Power of Water») говорится, что «комплекс занимает территорию площадью 3 200 квадратных километров и включает в себя 80 километров акведуков, 140 километров водоводов и 16 больших плотин».

E ́ sbarcato un nuovo settore di impresa, un settore da 200 milioni di metri quadrati e da 22 miliardi di dollari: il settore dei depositi privati

Появилась новая отрасль, с оборотом в 22 миллиарда долларов и размером 205 миллионов квадратных метров: персональные склады.

Una squadra non può tenere sotto sorveglianza un’area di tre chilometri quadrati.

Один патруль не в состоянии контролировать целую квадратную милю.

Horty scoprì di trovarsi in una piccola stanza quadrata.

Горти обнаружил, что он находится в маленькой квадратной комнате.

I ragazzi videro che erano tutte della stessa misura, grandi e quadrate, accostate bene le une alle altre.

И ребята увидели, что все они одного размера – большие и квадратные, хорошо подогнанные друг к другу.

Circa 270 uomini erano rinchiusi in una cella di 40 metri quadrati.

В камере площадью в 40 квадратных метров содержалось около 270 человек.

Ogni anno perdiamo 50 mila miglia quadrate in deforestazione.

Каждый год мы теряем 129 500 кв. км. леса из- за вырубки.

Terremo una cena della gratitudine nel quadrato ufficiali.

Если ты не забыл, мы устраиваем благодарственный ужин в кают-компании.

Sono piu'di duecentocinquanta chilometri quadrati.

И это примерно 300 тысяч квадратных километров.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении quadrato в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.