Что означает la maggior parte в итальянский?
Что означает слово la maggior parte в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию la maggior parte в итальянский.
Слово la maggior parte в итальянский означает большинство, наиболее, почти, больше всего, самый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова la maggior parte
большинство(most) |
наиболее(most) |
почти(half) |
больше всего(most) |
самый(most) |
Посмотреть больше примеров
Dieter strìnse gli occhi per guardare meglio: la maggior parte delle persone presenti in chiesa erano più anziane. Дитер прищурился: большинство находившихся были гораздо старше. |
«La maggior parte, ovviamente, avrà una comprensione quasi mistica del nostro progetto. У большинства из них, разумеется, возникнет почти мистическое представление о том, как мы сделаем это. |
Lei pensa, come la maggior parte dei nostri contemporanei, che non c’è un retore più efficace di lui.” Вы, как и большинство наших современников, считаете, что лучше его никто убеждать не умеет». |
«I vestiti sono conservati in posti diversi, ma la maggior parte è nei nostri laboratori. — Одежда хранится в разных местах, но большая часть в наших лабораториях. |
Infrequentabili per la maggior parte: soldi, querele, saghe familiari, degenerazioni di pseudo-psicologia. С большинством лучше не связываться: деньги, иски, семейные саги и заразный психоз. |
La maggior parte delle imprese creative sono in una certa misura imprevedibili. Большинство творческих начинаний в определенной степени непредсказуемы. |
La maggior parte degli esseri umani darebbe qualsiasi cosa pur di diventare immortale. Большинство людей отдадут что угодно, чтобы стать бессмертными. |
E per la maggior parte del tempo è rimasto nascosto nella giungla dove vivono i Nung. И большую часть времени проводил в джунглях, где обитает племя нанг. |
La maggior parte degli automobilisti a volte ignora gli altri utenti della strada. Большинство водителей иногда игнорируют других участников движения. |
La maggior parte della terapia a Seaside si è concentrata sui tuoi problemi di dipendenza. — Основная часть терапии в Центре была сосредоточена на твоих проблемах с зависимостью. |
Ma Gustavo si vanagloriava di non essere maschilista, come la maggior parte dei suoi amici. Однако Густаво гордился тем, что он, в отличие от большинства своих друзей, не мачист.[ |
Nella mia esperienza, la maggior parte dei genitori non hanno tempo o energie per farlo. На собственном опыте знаю, что у большинства родителей не хватает для этого ни времени, ни сил. |
Beh, come la maggior parte delle cose, è estremamente semplice. Как и всегда, всё удивительно просто. |
A scuola, la maggior parte di noi non erano buoni studenti. Большинство из нас в школе не были хорошими учениками. |
La maggior parte del tempo, sedevano in un silenzio socievole. Большую часть вечера они проводили в дружественном безмолвии. |
Sembra però che la maggior parte del paese di Giuda non abbia risentito pesantemente della rappresaglia persiana. Но, очевидно, бо́льшую часть Иудеи карательные меры Персии не затронули. |
Anzi, dava l’impressione che, per la maggior parte del tempo, non li stesse nemmeno ad ascoltare. Фактически, большую часть времени она, похоже, не слушала их вообще. |
Come la maggior parte dei succhiasangue, i pidocchi non sono molto popolari. Как и большинство паразитов, вошь не слишком популярна. |
Voglio dire, la maggior parte delle fotografie sono robaccia. Большинство фотографий - отстой. |
La maggior parte degli Z qui intorno è altamente radioattiva. Большая часть зомби здесь очень радиоактивны. |
Siamo noi donne che facciamo scoppiare la maggior parte delle guerre. Именно мы, женщины, начали большинство войн. |
Anche così, la maggior parte di loro è stata presa dai dubbi. Но и в этом случае у многих возникали сомнения. |
La maggior parte del discorso non era preparata e rivelava un nuovo Jack Kennedy. Во многом это было импровизированное выступление, и в нем проявился новый Джон Кеннеди. |
La partita si rivelò un'esperienza gradevole, che si protrasse per la maggior parte del pomeriggio. Это оказалось приятным занятием, продлившимся большую часть дня. |
Come la maggior parte degli agricoltori della zona, Поскольку большинство фермеров в районе, |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении la maggior parte в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова la maggior parte
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.